Belarusiya aholisi uchun AliExpress-ga etkazib berish manzilini qanday to'g'ri belgilash kerak? Tarjima xizmatini tarjima qilishda Belarusda Alilarusda etkazib berish manzilini Belarusiyada Alilarusda Alilarus-ga tarjima qilish
Ushbu maqolada siz etkazib berish manzilini qanday to'ldirishni o'rganasiz Aliexpress Belorusiya aholisi uchun.
Tarkib.
- Alilarus uchun Belarusda sizning pochta indeksini qanday topish mumkin?
- Belarusda AliExpress-ga etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak?
- Qanday qilib Belarusiya uchun etkazib berish manzilini ingliz tiligacha ingliz tiliga o'tkazish kerak?
- Belarusiya uchun AliExpress-ga etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak?
- Video: AliExpress-da etkazib berish manzilini qanday to'ldirish mumkin (Ali Express)?
Hamma uning murojaatini, yozayotganda, ba'zi muammolar ko'pincha yuzaga keladi. Shunday qilib, agar siz onlayn-do'konda buyurtma qilsangiz, unda siz manzil manziliga ko'p e'tibor berishingiz yoki uning to'ldirishning to'g'riligini aniq to'lashingiz kerak. Bu etkazib berish tezligiga katta ta'sir qiladi, shuningdek umuman, posilkani olasiz. Ayniqsa, etkazib berish manzilini tugatishning to'g'riligi juda muhimdir Aliexpress, Chunki bu xitoylik o'yin maydonchasi va ingliz tilida yozish uchun hamma narsa kerak, shuning uchun keling bu savolga qaraylik. Ushbu maqolada biz etkazib berish manzilini tugatgandan so'ng muhokama qilamiz Aliexpress belorusiya aholisi uchun.
Agar siz ro'yxatdan o'tishga vaqtingiz bo'lmagan bo'lsa AliexpressKeyin havolada maqolani o'qishni maslahat beramiz bu yerga. U sizga shaxsiy hisob qaydnomasini yaratishni va tizimda ro'yxatdan o'tishni aytadi.
Alilarus uchun Belarusda sizning pochta indeksini qanday topish mumkin?
Pochta indeksi - bu raqamlardan iborat maxsus kod va ba'zan ham harflar. U har doim etkazib berish manzilida ko'rsatilgan. Bu pochta xodimlariga pochta xodimlariga barcha yuklarni tezda saralash va ularni kerakli manzillarga yuborish imkoniyatini beradi. Raqamlar soni etkazib berish mamlakatiga bog'liq. Belarus oltitaga ega. Eng boshida viloyat yoki shaharning uchta raqami ko'rsatiladi va qolgan uchtasi ma'lum bir filialni anglatadi. Shuning uchun to'g'ri kiritilgan indeks sizga posilkalarni tezroq etkazib berishga imkon beradi, chunki u posilkaga posilkaga yuborishdan ko'ra, u erdan posilkaga yuborish mumkinligi ma'lum bo'ladi.
Belorusiyada indeksingizni aniqlash uchun siz ikkita usuldan foydalanishingiz mumkin:
- Avvalo, eng yaqin pochta bo'limiga murojaat qilishingiz mumkin. O'ng telefon raqamini Begpochta yoki qo'ng'iroq ma'lumotnomasida topish mumkin
- Bundan tashqari, indeksni topish uchun siz rasmiy veb-saytdan foydalanishingiz mumkin Betaraf
Belarusda AliExpress-ga etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak?
Yoqilgan Aliexpressjuda ko'p sonli xitoy sotuvchilari ishlaydi. Ular rus alifbosi yo'qolgan xitoy kompyuterlarida ishlaydi. Shuning uchun, agar rus manzilini ko'rsatsangiz, u to'liq o'qiydi. Bu shunga o'xshash narsa bo'ladi:
Shuning uchun manzilni kiritish Aliexpressu faqat ingliz tilida amalga oshiriladi. Saytda ushbu til xalqaro, masalan, aloqa uchun ishlatiladi. Aks holda, xitoylardan foydalanish kerak va bu xaridor va Belorusiya va boshqa davlatlar pochta xodimlari uchun juda noqulay. Xuddi shu xitoy va xatlar faqat bir mamlakatni etkazib berishda muhim va dam olish uchun siz allaqachon xaridor mamlakatidagi pochta xodimlarini tushungansiz.
Qanday qilib Belarusiya uchun etkazib berish manzilini ingliz tiligacha ingliz tiliga o'tkazish kerak?
Ruscha so'zlari ingliz harflari tomonidan yozilgan Kalom translomatsiya yoki tarjima deyiladi. Internetda siz matnni tarjima qilishga imkon beradigan juda katta mablag 'mavjud, ammo eng oddiy va qulay bo'lgan narsa Transit.net.
Ulardan foydalanish uchun maxsus bilimlar kerak emas. Matnni katta oynada yozish va tugmachani bosing "Transpektiyada".
Belarusiya uchun AliExpress-ga etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak?
Yetkazib berish manzilini to'ldirishni boshlashdan oldin Aliexpressbelarusiyada siz buni ikki jihatdan nima qilish kerakligini bilib olishingiz kerak:
- Birinchi usul shaxsiy hisobdir. Siz bo'limda maxsus shakllarni topishingiz mumkin "Mening alexpress" - "etkazib berish manzillari". Manzilni kiritish uchun bosing "Yangi manzil qo'shing".
- Ikkinchi usul - buyurtma berishda. Bu holda, tartibni buyurtma qilish uchun darhol darhol, tizim etkazib berish manzilini to'ldirishni taklif qiladi. To'ldirish shakli boshida ko'rsatiladi.
Manzillar o'zida bo'lgani kabi, ikkala holatda ham bir xil bo'ladi. Namuna manzili quyidagicha ko'rinadi:
- Qabul qiluvchining ismi. Birinchi qatorda biz to'liq ism yozamiz. Keyinchalik pochta bo'limida aniqlashingiz uchun xatosiz yozishga harakat qiling va posilkani olishda muammolar yo'q edi.
- Ko'cha, uy, tekis. U sizning uy manzilingizni yoki boshqa har qanday qulay narsani belgilaydi. Ingliz tiliga so'zlar tarjima qilinmaydi, hamma narsa faqat transferda yozilgan. Asosiy belgilar - ulug'vor (Ko'cha), d. (Uy), kv (Kvartira), korp. (Frame). Agar siz tovaringizni manzilingizga berilmaslikka qaror qilsangiz, masalan, talab qilish uchun, keyin yozing "Wostrovasansiya". Agar siz abonent qutisini spetlashni istasangiz, biz yozamiz "A / Ya" Va keyin tortma raqami.
- Mamlakat. Keyingi qator - bu mamlakatni etkazib berish. Qoida tariqasida, Amerika sukut bo'yicha belgilanadi. Shuning uchun biz satrni bosamiz va Belarus ro'yxatidan tanlaymiz.
- Mintaqa. Bu erda mamlakatga o'xshashlik bilan, siz turar joyingiz hududini tanlashingiz kerak.
- Shahar. Shahar nomini ko'rsating. Agar siz qishloqda yoki qishloqda yashasangiz, keyin yashash joyini ko'rsating.
- Indeks. Ikkinchisi navbat - bu indeks. Siz yuqorida aytganidek, siz Whitepipes saytida topishingiz mumkin.
- Telefon raqami. Bundan tashqari, aloqa uchun kontaktingizni ko'rsating. Bu to'g'ri ko'rsatilgan, ayniqsa, agar siz tovarlarga kurerni etkazib berish orqali buyurtma bersangiz. Bu bu raqam uchun kurer sizga qo'ng'iroq qiladi va posilkani etkazib berish to'g'risida kelishib oladi.
Ushbu transport manzili deyarli to'lgan. Natijada saqlanib qolishi va uni saqlab qolish uchun Shomil qo'yish kerak.