Uy Hajmi jadvallari Qanday qilib xs, S, M, L, XL, XXL o'lchamlarini qanday tarjima qilish kerak ...

Savdo maydonchasida erkak va ayol kiyimlari hajmiga mos keladigan jadvallar Aliexpress. Osiyo va ruslarning rus tilidagi Osiyo o'lchamlarining tarjimasi.

Deyarli barcha tovarlar savdo maydonchasida taqdim etilgan " Aliexpress"Ko'p mamlakatlarda talab katta. Istisno kiyim. Buning sababi, Internet orqali bir yoki boshqa narsani sinab ko'rish mumkin emasligi sababli va Osiyo kattaligining belgisi evropalik va rus tillaridan farq qiladi. Shuning uchun, odamlar do'konlarda kiyim-kechak va kiyim-kechak sotib olishni afzal ko'rishadi.

Biroq, savdo maydonchasida, kiyim noyob elementlar ko'pincha rus do'konlarda va do'konlarida topishingiz mumkin emas, qaysi topilgan. noyob go'zal narsa egasi bo'lishga va bir vaqtning o'zida uning hajmi bilan noto'g'ri bo'lishi emas, balki maqsadida, bizning maqolada keltirilgan Osiyo kiyim stol, o'rganish bo'yicha o'z vaqt kam sarflash.

Qanday Aliexpress kiyim tanlash uchun?

Qanday Aliexpress kiyim tanlash uchun?

katta kichik Aliexpress uchun kiyim xalqaro va Osiyo kattaliklarni ko'rsatish

Har bir inson eng kamida, uning hayotida bir marta xarid qilish va ularning hajmi yorliqli qarab keyin, bir go'zal bluza yoki jinsi sotib oldi. Eng tez-tez, yorliqlar (santimetr) va xalqaro (lotin harflari) Rossiya formatda registri ko'rsatadi. Evropa o'lchamlari quyidagi harflar bilan belgilanadi:

  • XS. (Qo'shimcha kichik) - juda kichik
  • S. (Kichik) - kichik
  • M. (O'rta) - oddiy yoki o'rta
  • L. (Katta) - katta
  • XL. (Qo'shimcha katta) - juda katta
  • XXL (Qo'shimcha Extra katta) - nihoyatda katta

bozor "da Aliexpress"Barcha kiyim registri Shu lotin harflari (S, M, L, XL) bilan belgilanadi Osiyo formatda, ko'rsatilgan, lekin bu harflar har bir to'liq turli hajmini bildiradi etiladi. osonroq Evropa va Osiyo registri ortib tartibda taqdim etiladi stol, bir ko'z tashlang, siz tushunishga uchun qilish uchun:

Kichik katta xalqaro va Osiyo kiyim kattaliklarni Image 1. belgilash

Kichik katta xalqaro va Osiyo kiyim kattaliklarni Image 1. belgilash

  • Agar kiyim sotib qachon, hajmini bilmay, ko'rib turganingizdek, osongina xato qilish va sizlarga butunlay noto'g'ri narsa sotib olish mumkin. Bundan tashqari, ba'zan uni ustiga sotuvchi bo'ladi Aliexpress bu holda, siz sotib nima hajmi narsa tushunish mutlaqo mumkin emas, Yevropa formatida yo'nalishlarini ko'rsatadi va.
  • Yaxshiyamki, savdo maydonchasida sotuvchi bilan aloqasi bor. Agar uning mahsulotiga registri nima format tushunish mumkin emas bo'lsa, har doim xususiy xabarlar orqali uni murojaat qilishingiz mumkin. Orangizda hech anglashilmovchilik bor, deb Bas, ingliz tarjimoni yordamida muloqot Yandex. yoki Google.
  • Quyidagi rasmda yozishmalar qarang.
Ali Spress uchun sotuvchi bilan yozishmalari misol

Ali Spress uchun sotuvchi bilan yozishmalari misol

  • Shuningdek, har bir mahsulot ostida "a tab bor Sharhlar" unga qaytsak, siz allaqachon u haqida o'z fikrlarini, bu sotuvchi narsalarni sotib oldi va baham odamlarning izoh o'qishingiz mumkin. Uning yurtdoshlar Siz uning nomi yonida joylashgan mamlakat katagiga, tan mumkin.

Maktubning rus, Evropa va Amerika va Amerika va Amerika va Amerika va Amerika va Amerika ekspluatatsiyasi soniga rus tilida: stol

  • Xalqaro va Osiyo o'lchamlari bilan hamma narsa aniq. Ammo ularni rus raqamli formatiga qanday tarjima qilish kerak? Sizni ko'p sonli matnni etkazib bermaslik uchun, biz turli xil formatlarda, kichik o'lchamdagi ayol va erkaklarning kiyimlarini mos keladigan jadvallar bilan tanishishni taklif qilamiz:

Ayollar sonli stol

 Qanday qilib xs-x.soqollar kiyimlari XS, S, M, L, XL, XXL, XXLL, XXL, XXXL-ning kiyimlarini AliExpress-ga yuboradi: jadval

Qanday qilib xs-x.soqollar kiyimlari XS, S, M, L, XL, XXL, XXLL, XXL, XXXL-ning kiyimlarini AliExpress-ga yuboradi: jadval

Erkaklar kiyim stoli

XX, S, M, L, XL, XXL, XXL, XXL, XXLL-ning kiyimlarini qanday tarjima qilish kerak AliExpress-ga raqamlarda: jadval

XX, S, M, L, XL, XXL, XXL, XXL, XXLL-ning kiyimlarini qanday tarjima qilish kerak AliExpress-ga raqamlarda: jadval

Video: AliExpress-ga kiyim o'lchamlarini qanday tanlash kerak?

Javob qoldiring