Ako vyplniť adresu dodávky do Aliexpress v angličtine, špecifikujte ulicu, dom, byt, telo v mobilnej verzii stránky: krok za krokom pokyny, príklad, vyplňte vzorku
V tomto článku budeme hovoriť, ako správne vyplniť dodaciu adresu Alizexpress V angličtine z telefónu a počítača.
Obsah.
- Ako zadať adresu doručenia do Aliexpress?
- Je možné urobiť niekoľko adries adries Alizexpress?
- Ako vyplniť adresu dodania v mobilnej aplikácii AliExpress?
- Ako vyplniť adresu dodávky Alixpress obyvateľov Ukrajiny a Bieloruska?
- Čo ak nie je možné udržať adresu dodania AliExpress?
- Video: Ako vyplniť adresu doručenia na AliExpress?
Adresa je veľmi dôležitá informácia, ktorú potrebujete Alizexpress. Malo by sa považovať za veľmi vážne vyplniť, pretože akékoľvek chyby môžu viesť k tomu, čo príkaz opustí inú osobu alebo iné nepríjemnosti.
Je dôležité povedať, že adresa je nevyhnutne napísaná v angličtine, ale neodporúča sa používať rôzne online prekladateľov, pretože môžu povoliť chybu pri preklade. Poďme s vami podrobne analyzovať, ako vyplniť dodaciu adresu Alizexpress.
Ak ste na tejto stránke ani nezaregistrovali, odporúčame naučiť sa článok "Ako sa zaregistrovať do Aliexpress?".
Ako zadať adresu doručenia do Aliexpress?
Počas indikácie novej adresy Alizexpress mali by ste vždy napísať správne a reálne údaje. Nájdite formulár na zadanie adresy dvoma spôsobmi:
Spôsob 1. Pri objednávke
Táto metóda je vhodnejšia pre tých, ktorí nevytvárali profil a okamžite začali hľadať vhodný produkt. Takže výber veci, kliknite "Kúpte teraz" A systém vás presmeruje na stránku na umiestnenie objednávky.
Tu na samom začiatku stránky, ktoré potrebujete na výber "Pridať novú adresu".
Akonáhle na stránke so špeciálnou formou na plnenie zadajte všetky potrebné informácie.
Ako sme povedali, všetky údaje sú zavedené v angličtine, ale to neznamená, že všetko musí byť preložené do angličtiny. Musíte použiť transliteráciu. Čo to znamená?
Napríklad, musíte napísať názov ulice "Kvetinové". V anglickom jazyku by ste písali Pouličný kvet.. Bude to nesprávne, pretože naši pracovníci pošty nechápu, čo tým myslíte. Aspoň nie všetci. Takže to napíše správne "Ulitca cvetoochnaya". Takže to bude oveľa jasnejšie. V skutočnosti, vaša adresa nie je potrebná Číňania, pretože do dátumu zneškodnenia z Číny sa zaujímajú o krajinu, v ktorej sa tovar odosiela. Už v krajine určenia sa však poštoví pracovníci riešia konečnú adresu.
Ak neviete presne, ako špecifikovať určité údaje, použite službu Translit.net. Otvorí svoju hlavnú stránku a písať adresu do veľkého okna úplne, ako je to napríklad takto:
Ďalej kliknite na kľúč "V TRANCE" A skopírujte výsledok získaný v príslušných riadkoch alixpress. To je to, čo sme robili na konci:
Mimochodom, pri zadaní slova ako "Apartmán" a "Dom" Môžete použiť redukciu. Napríklad, "D" a "KV". ak je to nutné, ale návod zborWord je písaný úplne - korpus..
Okrem toho je potrebné zdôrazniť možnosť dodávať na dopyt a na účastnícke pole. Nebudeme podrobne popísať proces, povedzme len, že v tomto prípade v reťazci "Street, dom, byt" Je uvedené, že zásielka pokračuje "DO VOSTREBOVANIYA" alebo Účastník box (A / Ya). Môžete si nájsť viac informácií v článkoch:
Metóda 2. Prostredníctvom Personal Cabinet
Proces vyplnenie adresy sa v ničom nelíši, ale po tom všetkom, musí byť tiež zistilo, že formulár pre zadanie adresy. Pre to:
- Z hlavnej stránky Alizexpressprejsť na časť "MY aliexpress"
- Ďalej vyberte "Doručovacie adresy"
- teraz kliknite "Pridanie novej adresy"
Nájdete formulár pre vyplnenie, v ktorom sú dáta zavedená obdobne ako u predchádzajúcej metódy.
Je možné, aby niekoľko dodacích adries aliexpress?
Treba povedať, že ak sa rozhodnete pravidelne objednávať nielen na vašu adresu, ale tiež napríklad, relatívna, potom môžete pridať do systému a jeho adresu. V súčasnosti Alizexpressje dovolené, aby ušetriť až 5 adries naraz, takže môžete bez obáv pridať nové.
Aby to nemusíte vymýšľať nič, celý proces trvá presne rovnako ako v predchádzajúcich verziách, jednoducho budete mať jednu adresu ešte. To je všetko!
Ako vyplniť adresu dodania v mobilnej aplikácii aliexpress?
Mobilná aplikácia trochu líši od počítačovej verzie, s výnimkou umiestnenia tlačidiel. Na vyplnenie adresy:
- Otvorte menu programu kliknutím na vrchole tri vľavo hore
- Ďalej prejdite do sekcie "Môj profil" a vyberte "Doručovacie adresy"
- Kliknúť "Pridanie novej adresy"
Treba povedať pravdu, keď hovorí, že adresa je oveľa jednoduchšie výplne. Lines, ako je "Ulica", "Región" a "Mesto" Naplnený vyhľadávania. To znamená, že môžete vybrať linku, ktorú potrebujete, kliknite na neho a hľadá pre svoj ulicu, čo je oblasť alebo mesto v ruštine, a systém sa už automaticky vytvorí latinčinu z neho. Preto je nutné iba zadať svoje meno, číslo domu a bytov, index a telefónne číslo.
- Po vyplnení všetkých manipulácie, kliknite "Uložiť" A bude pridaná nová adresa.
Ako vyplniť adresu doručenia aliexpress obyvateľov Ukrajiny a Bieloruska?
Šablóna na vyplnenie adresy na Alizexpressto isté platí pre ktorejkoľvek krajine. Jediný problém, ktorý môže nastať, je prepis samotných adries. Pozrime sa na príklad.
To je, ako model dokončenie adresu Ukrajiny a Bieloruska vyzerá takto:
- Pole S. Celé meno Naplnené ako obvykle
- Slová "Ulica", "Dom" a "Apartmán" Sú prevedené do jazyka štátu a potom do TRANCE. Zníženie v tomto prípade sú tiež povolené
- Mesto a oblasť života sa zadajú ručne
- Keď ubytovanie v obci, len oblasť, na ktorú sa vzťahuje. Napríklad, ak žijete v obci Andreevka, ktorá sa nachádza v regióne Kyjev na Ukrajine, potom musíte písať len Kyjevskaya oblast.a zvyšok polí nie je vyplnený
- Poštové kódy nájdete v prípade potreby verejného pošte - UKRPOCHTA a Belpochta
- Keď zadáte telefónne číslo, musíte vybrať kód krajiny. Pre Bielorusko +375a pre Ukrajinu - +380
Čo ak nie je možné udržať adresu dodania AliExpress?
Táto situácia sa spravidla vyskytuje, ak nie sú všetky polia správne vyplnené. Preto pri zadávaní informácií venujte pozornosť:
- Musíte vyplniť absolútne všetky polia
- Údaje sa zadávajú na anglických písmenách
- Pozrite sa, či je index pravdivý. Ak je jedna číslica chýba, alebo naopak, ak zbytočná, môže ovplyvniť zachovanie adresy
- Telefón je zadaný len z čísel, symbolov «+» Nie je možné písať. Výnimka je len reťazec pre vstup do domáceho telefónu. Ak nemáte, potom jednoducho položte symbol «/»