Como preencher o endereço da entrega AliExpress em Inglês, especificar a rua, casa, apartamento, corpo na versão móvel do site: instruções passo-a-passo, exemplo, amostra de preenchimento

Neste artigo, vamos falar, como preencher corretamente o endereço de entrega em Ali Express Em Inglês a partir do telefone e do computador.

O endereço do transporte é uma informação muito importante que você precisa para fornecer Ali Express. Deve-se considerar muito seriamente para preenchê-lo, como qualquer erro pode levar a que a ordem deixa outra pessoa ou outros inconvenientes.

É importante dizer que o endereço é necessariamente escrito em inglês, mas não é recomendado usar vários tradutores on-line, pois eles podem permitir um erro ao traduzir. Vamos analisar com você em detalhes Como preencher o endereço de entrega Ali Express.

Se você nem sequer registrou neste site, recomendamos aprender um artigo "Como se registrar para Aliexpress?".

Como especificar o endereço da entrega para o AliExpress?

Durante a indicação do novo endereço em Ali Express você deve sempre escrever dados corretos e reais. Encontre um formulário para inserir o endereço de duas maneiras:

Método 1. Ao fazer um pedido

Este método é mais adequado para aqueles que não fizeram totalmente um perfil e imediatamente começaram a procurar um produto adequado. Então, escolhendo uma coisa, clique em "Compre Agora" E o sistema irá redirecionar você para a página para colocar o pedido.

Transição para encomenda

Aqui no início da página você precisa escolher "Adicione um novo endereço".

Uma vez em uma página com um formulário especial para preenchimento, insira todas as informações necessárias.

Como dissemos, todos os dados são introduzidos em inglês, mas isso não significa que tudo deve ser traduzido para o inglês. Você precisa usar a transliteração. O que isso significa?

Por exemplo, você precisa escrever o nome da rua "Floral". Em inglês você escreveria Flor de rua.. Estará errado, já que nossos trabalhadores de e-mail não entenderão o que você quer dizer. Pelo menos nem tudo. Então vai escrever corretamente "Ulitca cvetochnaya". Então será muito mais claro. De fato, seu endereço não é necessário pelos chineses, já que até a data de descarte da China, eles estão interessados \u200b\u200bno país onde as mercadorias são enviadas. Mas já no país de destino, os trabalhadores postais são tratados com o endereço final.

Se você não sabe exatamente como especificar determinados dados, use o serviço Translit.net. Abra sua página principal e escreva o endereço em uma grande janela completamente, como é, por exemplo, assim:

Endereço em russo

Em seguida, clique na tecla "Em transite" E copie o resultado obtido nas linhas apropriadas para o Aliexpress. Isso é o que fizemos no final:

Endereço pronto no translúcido

By the way, ao especificar tais palavras como "apartamento" e "Casa" Você pode usar reduções. Por exemplo, "D" e "KV". Mas se necessário, instruções corpo, A palavra é escrita completamente - korpus..

Além disso, vale ressaltar a possibilidade de entregar a demanda e para a caixa de assinante. Não vamos descrever em detalhes o processo, digamos apenas que, neste caso, na string "Rua, casa, plana" Indica-se que a parcela vai "Do vostrebovaniya" ou caixa de assinante (A / YA). Você pode encontrar mais informações nos artigos:

• "Como encomendar um AliExpress para exigir?"
• "O que é uma caixa de assinante para AliExpress?"

Método 2. Através do gabinete pessoal

O processo de preenchimento do endereço não é diferente, mas afinal, o formulário para inserir o endereço também deve ser encontrado. Por esta:

• Na página principal Ali Expressvá para a seção "Meu Aliexpress"
• Em seguida, selecione. "Endereços de entrega"

Endereços de entrega para AliExpress

• Agora clique "Adicionando um novo endereço"

Você encontrará um formulário para preencher quais os dados são introduzidos pela analogia com o método anterior.

É possível fazer alguns endereços de entrega para o Aliexpress?

Vale a pena dizer que, se você decidir pedir periodicamente não apenas no seu endereço, mas também, por exemplo, um parente, então você pode adicionar ao sistema e seu endereço. No momento em Ali Expresspode economizar até 5 endereços de uma só vez, para que você possa adicionar com segurança novos.

Adicionando o segundo endereço de entrega ao AliExpress

Para fazer isso, você não precisa inventar nada, todo o processo é exatamente tão bem quanto nas versões anteriores, só terá mais um endereço. Isso é tudo!

Como preencher o endereço da entrega no aplicativo móvel Aliexpress?

O aplicativo móvel difere pouco da versão do computador, exceto a localização das teclas. Para preencher o endereço:

• Abra o menu Aplicativo clicando nos três primeiros à esquerda acima
• Além disso, vá para a seção "Meu perfil" e selecione. "Endereços de entrega"

Endereços de entrega no apêndice móvel Alexpress

• Clique "Adicionando um novo endereço"

Inserindo um novo endereço

Vale a pena dizer o direito de dizer que o endereço é muito mais fácil de preencher. Linhas como "Rua", "Região" e "Cidade" Preenchido com a pesquisa. Ou seja, você escolhe a linha que precisa, clique nela e procurando a sua rua, uma área ou cidade em russo, e o sistema já automaticamente faz latino dele. Portanto, você só precisa especificar seu nome, número da casa e apartamentos, índice e número de telefone.

• Depois de completar todas as manipulações, clique em "Salve " E o novo endereço será adicionado.

Como preencher o endereço da entrega para os residentes de Aliexpress da Ucrânia e da Bielorrússia?

Modelo para preencher o endereço em Ali Expresso mesmo para qualquer país. A única dificuldade que pode ocorrer é a transliteração dos próprios endereços. Vamos ver o exemplo.

É assim que o modelo de completar o endereço da Ucrânia e da Bielorrússia se parece com:

Endereço de entrega de amostra no AliExpress para Ucrânia e Bielorrússia

• Campos. Nome completo Preenchido como de costume
• As palavras "Rua", "Casa" e "apartamento" Eles são transferidos para a linguagem do estado e depois para transite. Reduções neste caso também são permitidas
• Cidade e área de vida são inseridas manualmente
• Quando a acomodação na aldeia, apenas a área a que se relaciona. Por exemplo, se você mora na aldeia de Andreevka, localizado na região de Kiev na Ucrânia, então você precisa escrever apenas Kievskaya Oblast.e o resto dos campos não é preenchido
• Códigos postais podem ser encontrados nos correios públicos, se necessário - Ukrpochta. e Belpochta.
• Quando você especifica o número de telefone, você precisa selecionar o código do país. Para a Bielorrússia +375e para a Ucrânia - +380

E se é impossível manter o endereço da entrega para o Aliexpress?

Como regra, essa situação ocorre se nem todos os campos são preenchidos corretamente. Portanto, ao inserir informações, preste atenção:

• Você deve preencher absolutamente todos os campos
• Os dados são inseridos em letras inglesas
• Olha, se o índice é verdadeiro. Se um dígito estiver carente ou, pelo contrário, se desnecessário, pode afetar a preservação do endereço
• O telefone é inserido apenas em números, símbolos como «+» É impossível escrever. Exceção é apenas uma string para inserir um telefone em casa. Se você não tiver, então simplesmente coloque o símbolo «/»

Vídeo: Como preencher morada  entrega sobre Ali Express ( Ali Express)?