Jak przetłumaczyć chińskie litery-rozmiary XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL kobiet i samiec do Rosjan w liczbach do Aliexpress: Tabela. Jaki list wielkości odzieży kobiet i mężczyzn odpowiada 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 rozmiar na AXXPRESS?
Stoły pasujące do wielkości odzieży męskiej i damskiej na platformie handlowej Aliexpress.. Tłumaczenie rozmiarów azjatyckich w europejskich i Rosjanach.
Prawie wszystkie towary przedstawione na platformie handlowej " Aliexpress."W wielu krajach są w dużym zapotrzebowaniu. Wyjątkiem jest odzież. Wynika to z faktu, że przez Internet nie można spróbować jednego lub innego, a oznaczenie azjatyckiego rozmiaru odzieży różni się od europejskiego i rosyjskiego. Dlatego ludzie wolą nie ryzykować i zdobywać ubrań w sklepach.
Jednak na platformie handlowej często występują unikalne elementy odzieży, które nie można znaleźć w rosyjskich sklepach i butikach. Aby stać się właścicielem wyjątkowego pięknej rzeczy, a jednocześnie nie myląc się z jego wielkością, spędzić trochę czasu na badaniu azjatyckiego stolika odzieżowego, który jest prezentowany w naszym artykule.
Jak wybrać ubrania na Aliexpress?
Oznaczenie międzynarodowych i azjatyckich rozmiarów odzieży do Aliexpress od małych do dużych
Każda osoba przynajmniej raz w swoim życiu była w centrum handlowym i zdobyła piękną bluzkę lub dżinsy, po obejrzeniu etykiety ich wielkości. Najczęściej etykiety wskazują wymiary w rosyjskim formacie (w centymetrach) oraz w międzynarodowych (listach łacińskich). Wymiary europejskie są oznaczone następującymi literami:
- Xs. (Bardzo mały) - bardzo mały
- S. (Mały) - mały
- M. (średnia) - normalne lub medium
- L. (Duzy duzy
- Xl. (Bardzo duży) - bardzo duży
- XXL. (Bardzo bardzo duży) - niesamowicie duży
W markecie " Aliexpress."Wszystkie rozmiary odzieży są wskazane w formacie azjatyckim, który jest oznaczony tymi samymi literami łacińskich (S, M, L, XL), ale każdy z tych liter oznacza zupełnie inny rozmiar. Aby ułatwić Ci dowiedzieć się, spójrz na stół, w którym są reprezentowane przez europejskie i azjatyckie rozmiary w porządku rosnącym:
Obraz 1. Wyznaczenie międzynarodowych i azjatyckich rozmiarów odzieżowych od małych do dużych
- Jak widać, nie znając rozmiaru, przy zakupie ubrań, można łatwo popełnić błąd i zakup całkowicie nieodpowiednią rzeczą. Ponadto czasami zdarza się, że sprzedawca Aliexpress. Wskazuje wymiary w formacie europejskim, a w tym przypadku jest absolutnie niemożliwe, aby zrozumieć, jakiego rozmiaru rzeczy nabywasz.
- Na szczęście jest połączenie ze sprzedawcą na platformie handlowej. Jeśli nie możesz zrozumieć, jaki format jest rozmiary do swojego produktu, zawsze możesz skontaktować się z nim przez prywatne wiadomości. Między tobą nie jest nieporozumienie, komunikować się w języku angielskim za pomocą tłumaczy Yandex. lub Google.
- Zobacz korespondencję na poniższym rysunku.
Przykład korespondencji ze sprzedawcą dla Ali Spress
- Również pod każdym produktem znajduje się zakładka " Opinie" Idąc do niej, możesz przeczytać komentarze ludzi, którzy już kupili rzeczy od tego sprzedawcy i podzielić się swoimi opiniami o nim. Możesz rozpoznać swoich rodaków, aby rozpoznać flagę kraju znajdującą się obok jego imienia.
Zgodność z litery odzieży kobiet i mężczyzn z rosyjskimi, europejskimi i amerykańskimi rozmiarami w liczbach do Ali Express: Tabela
- Z międzynarodowymi i azjatyckimi rozmiarami wszystko jest jasne. Ale jak tłumaczyć je w rosyjski format cyfrowy? Aby nie wysyłać Cię z dużą liczbą tekstu, sugerujemy zapoznanie się z tabelami dopasowania wielkości odzieży kobiet i mężczyzn w różnych formatach, z małego rozmiaru do dużego w porządku:
Tabela rozmiarów kobiet
Jak przetłumaczyć chińskie litery-rozmiary odzieży damskiej XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL do Rosjan w liczbach do Aliexpress: Tabela
Tabela odzieży męskiej
Jak przetłumaczyć chińskie litery-rozmiary odzieży męskiej XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL do Rosjan w liczbach do Aliexpress: Tabela
