خانه جداول اندازه چگونه ترجمه نامه چینی اندازه XS، S، M، L، XL، XXL، ...

جداول تطبیق سایز لباس مرد و زنان بر روی پلت فرم تجاری aliexpress. ترجمه از اندازه آسیایی در اروپا و روس ها.

تقریبا تمام محصولات ارائه شده بر روی پلت فرم تجاری " aliexpressدر خواست بزرگ در بسیاری از کشورها "هستند. استثنا لباس است. این به خاطر این واقعیت است که از طریق اینترنت آن را غیر ممکن است که سعی کنید بر روی یک یا چیز دیگر، و تعیین اندازه آسیایی از لباس های مختلف از اروپا و روسیه است. بنابراین، مردم ترجیح می دهند به خطر و به دست آوردن لباس در فروشگاه های آنلاین نیست.

با این حال، در پلت فرم معاملاتی، عناصر منحصر به فرد لباس اغلب یافت می شود، که نمی توان در فروشگاه های روسی و بوتیک یافت نشد. به منظور تبدیل شدن به صاحب یک چیز زیبا منحصر به فرد و در عین حال به اندازه کافی اشتباه نیست، کمی وقت خود را در مطالعه جدول لباس آسیایی، که در مقاله ما ارائه شده است، صرف کنید.

چگونه لباس های AliExpress را انتخاب کنید؟

چگونه لباس های AliExpress را انتخاب کنید؟

تعیین اندازه های بین المللی و آسیایی لباس به AliExpress از کوچک تا بزرگ

هر فرد حداقل یک بار در زندگی خود در بازار بود و پس از نگاه کردن به برچسب اندازه خود، یک بلوز زیبا یا شلوار جین را به دست آورد. اغلب برچسب ها ابعاد را در قالب روسیه (در سانتیمتر) و در بین المللی (نامه های لاتین) نشان می دهد. ابعاد اروپایی با حروف زیر نشان داده شده است:

  • xs (فوق العاده کوچک) - بسیار کوچک است
  • S. (کوچک) - کوچک
  • M. (متوسط) - عادی یا متوسط
  • L. (بزرگ) - بزرگ
  • xl (فوق العاده بزرگ) - بسیار بزرگ است
  • گزینش (فوق العاده اضافی بزرگ) - فوق العاده بزرگ است

در بازار " aliexpress"تمام اندازه های لباس در فرمت آسیایی نشان داده شده است، که توسط همان حروف لاتین (S، M، L، XL) مشخص شده است، اما هر یک از این نامه ها یک اندازه کاملا متفاوت را نشان می دهد. برای اینکه شما را به راحتی بفهمید، نگاهی به جدول، جایی که اندازه های اروپایی و آسیایی به ترتیب صعودی نشان داده شده است:

تصویر 1. تعیین اندازه های لباس های بین المللی و آسیایی از کوچک به بزرگ

تصویر 1. تعیین اندازه های لباس های بین المللی و آسیایی از کوچک به بزرگ

  • همانطور که می بینید، نمی دانید اندازه، هنگام خرید لباس، شما به راحتی می توانید اشتباه کنید و یک چیز کاملا نامناسب برای شما خریداری کنید. علاوه بر این، گاهی اوقات این اتفاق می افتد که فروشنده در aliexpress ابعاد را در فرمت اروپا نشان می دهد و در این مورد کاملا غیرممکن است که بدانیم چه اندازه ای که به دست می آورید.
  • خوشبختانه، ارتباط با فروشنده در پلت فرم معاملاتی وجود دارد. اگر نمیتوانید بدانید چه فرمت اندازه محصول آن است، همیشه می توانید از طریق پیام های خصوصی با او تماس بگیرید. به طوری که هیچ سوء تفاهم بین شما وجود ندارد، با استفاده از مترجمان به زبان انگلیسی ارتباط برقرار کنید یاندکس یا گوگل.
  • مکاتبات را در تصویر زیر مشاهده کنید.
مثال مکاتبات با فروشنده برای علی اسپستر

مثال مکاتبات با فروشنده برای علی اسپستر

  • همچنین تحت هر محصول یک برگه وجود دارد " بررسی ها" رفتن به او، شما می توانید نظرات مردم را که قبلا از این فروشنده خریداری کرده اند، بخوانید و نظرات خود را در مورد او به اشتراک بگذارید. شما می توانید هموطنان خود را به رسمیت شناختن پرچم کشور واقع در کنار نام او.

مطابق با اندازه نامه لباس زنانه و مردان با اندازه های روسی، اروپایی و آمریکایی در اعداد به علی اکسپرس: جدول

  • با اندازه های بین المللی و آسیایی، همه چیز روشن است. اما چگونه آنها را به یک فرمت دیجیتال روسی ترجمه کنیم؟ به منظور ارسال شما با تعداد زیادی از متن، ما پیشنهاد می کنیم خود را با جداول مطابق با اندازه لباس زنانه و مردان در فرمت های مختلف آشنا کنید، از اندازه کوچک به مقدار زیادی به منظور:

جدول اندازه زنان

 نحوه ترجمه نامه نامه چینی از لباس های زنانه XS، S، M، L، XL، XXL، XXXL به روس ها در اعداد به AliExpress: جدول

نحوه ترجمه نامه نامه چینی از لباس های زنانه XS، S، M، L، XL، XXL، XXXL به روس ها در اعداد به AliExpress: جدول

میز لباس مردانه

چگونگی ترجمه نامه های چینی از لباس های مردانه XS، S، M، L، XL، XXL، XXXL به روس ها در شماره ها به AliExpress: جدول

چگونگی ترجمه نامه های چینی از لباس های مردانه XS، S، M، L، XL، XXL، XXXL به روس ها در شماره ها به AliExpress: جدول

ویدئو: چگونه اندازه لباس را به AliExpress انتخاب کنید؟

پاسخ دهید