چگونه ترجمه نام، نام خانوادگی، نام خانوادگی و آدرس تحویل به Aliexpress؟ چه خدمات ترجمه را می توان به انتقال اطلاعات به Aliexpress استفاده می شود؟
در این مقاله، ما را پیدا خواهد کرد که چگونه برای ترجمه داده های شخصی به زبان انگلیسی برای استفاده در Aliexpress به.
فهرست.
در ورود به Aliexpress بهما بلافاصله دیدن سایت روسی زبان، اما زمانی که تلاش برای چک کردن به طور ناگهانی آن می رسد که سیستم می کند از دست داده روسی. در این حالت چه کاری انجام دهید؟ در واقع، همه چیز بسیار ساده است - شما را به نوشتن نیاز به زبان انگلیسی. چرا آن اتفاق افتاد و چگونه به درستی از اطلاعات شما و آدرس حمل و نقل در ترجمه Aliexpress به. بیایید پیدا کردن.
چرا همه داده ها با Aliexpress به در انگلیسی نشان داد؟
اکسپرس روسیه
این کاملا یک سوال منطقی است، به ویژه که بسیاری در سر، که به نظر می رسد یک وب سایت روسی مناسب نیست، و لازم است برای نوشتن به زبان انگلیسی است. در حقیقت، Aliexpress بهاگر شما در ریشه های خود را نگاه - به طور کلی از چین، این است که، زبان مادری خود، به ترتیب، چینی به ما آمد. موافقم، اگر او چنین باقی مانده بود، آن را به سختی محبوبیت جهان به دست آورده اند.
لحظه دوم - زمانی که Aliexpress بهمنتشر به بازار جهانی، پس از آن سوال به وجود آمد، فقط در مورد انتقال از رابط. البته، برای هر کشور، آن است که به طور کامل برای هر کشور مناسب نیست، و به همین دلیل تصمیم گرفته شد به استفاده از بین المللی - انگلیسی. بنابراین، هنگامی که سایت به ما به روسیه و کشورهای دیگر آمد، او به طور کامل به زبان انگلیسی بود.
با زمان، Aliexpress به این بسیار محبوب شد و سازندگان تصمیم که از جمعیت زبان روسی است به طور فعال کالاها اقدام به خرید اینجا، آن را به ارزش یک ترجمه به روسی است. بنابراین نسخه روسی ظاهر شد Aliexpress به در گزینه که در آن ما در حال حاضر آن را می دانم.
علاوه بر حل این مسائل، توسعه دهندگان باید تصمیم بگیرید و این موضوع را با ارتباطات است. موافقم، اگر، برای مثال، چینی و روسی به زبان های مختلف ارتباط برقرار خواهد کرد و تمام کاربران داده ها را به سیستم سایت در هر زبان راحت، از آن خواهد شد بسیار بسیاری از مشکلات و به طور کلی افراد قادر نخواهد بود به درک یکدیگر . بنابراین، تصمیم گرفته شد که استفاده از زبان انگلیسی، از آن بین المللی است و درک آن در همه کشورها است. بنابراین، تمام داده ها در هنگام ثبت نام و در آدرس تحویل به زبان انگلیسی می باشد.
چگونه ترجمه نام، نام خانوادگی، نام خانوادگی، آدرس به ثبت نام به زبان انگلیسی برای Aliexpress به؟
بنابراین، آن را گریز کمی در مورد تفاوت های ظریف از کار بود. Aliexpress بهاما چگونه با این وجود یک ترجمه نام، نام خانوادگی و اطلاعات دیگر به درستی، به طوری که هیچ مشکلی در آینده وجود دارد؟
اولین لحظه ای که شما باید بدانید این است که لازم نیست برای ترجمه به کلمات انگلیسی. به این معنا که اگر شما نام در مشخص Aliexpress به — الکساندر، و سپس ارسال آن را نمی خواهد الکس.چگونه می توان آن در انگلیسی ترجمه شود، یعنی الکساندر.. واقعیت این است که لازم است به استفاده از لاتین و ارسال کلمات روسی در حروف انگلیسی.
نامه ها
نکته دوم نامناسب ترجمه و در هنگام تکمیل به آدرس تحویل است. چینی ها خود و کارکنان پستی توجه تنها به این کشور تحویل، از آدرس خود را در همه چیز. این است که برای کارگران پستی از کشور خود را نشان داد. بنابراین، اگر شما در خیابان گل زندگی می کنند، پس از آن کارمند به وضوح خواهد نمی دانند که منظور شما چیست، اگر شما ارسال خیابان گل.. این است که بسیار راحت تر برای درک، و در واقع برای کسی که انگلیسی نمی دانم - Ulitsa ها Cvetochnaya.. اما پس از آن آن را بلافاصله روشن در آن و چه در خیابان به ارائه بسته.
برای این اصل، زمینه های دیگر از آدرس های تحویل پر شده است. مطمئن باشید که به را به حساب تمام این لحظات و لازم نیست که اشتباهات غیر این صورت شما می توانید به صورت برای پاکت صبر بیش از حد طولانی، و یا آن را در همه آن را به عنوان به فروشنده خواهد رفت.
خدمات ترجمه برای ترجمه نام، نام خانوادگی، نامتقارن، آدرس تحویل برای AliExpress: بررسی، آموزش
نه همه مردم به راحتی ترجمه می شوند، بنابراین Aliexpress بهآنها می ترسند ثبت نام کنند این کار را انجام ندهید، زیرا شما واقعا مزایا را از دست می دهید. اگر شما واقعا آن را دشوار برای ترجمه کلمات به translit، و سپس استفاده از یک سرویس بسیار خوب به نام translit.net.
ترجمه ترجمه ترجمه
استفاده بسیار آسان است و حتی یک کودک آن را با او می بیند. بنابراین، ابتدا بروید ارتباط دادن به صفحه اصلی سایت:
در اینجا یک پنجره بزرگ و بسیاری از دکمه های بسیاری را می بینید. شما نیازی به ترس ندارید، زیرا ما فقط باید به آن نیاز داریم. متن را در یک پنجره بزرگ که نیاز دارید وارد کنید. به عنوان مثال، نام کامل و آدرس خود را مشخص کنید و سپس روی دکمه کلیک کنید. "در ترجمه".
در این زمینه، کل فرایند تکمیل خواهد شد. این تنها برای کپی کردن اطلاعات لازم است و آنها را در آن قرار می دهد Aliexpress به.
