¿Cómo indicar correctamente la dirección de la entrega a Aliexpress para los residentes de Bielorrusia? Traducción de la dirección de la entrega a Aliexpress en Bielorrusia en la traducción del servicio de traducción: Instrucciones

En este artículo, aprenderá cómo completar correctamente la dirección de envío en Aliexpress Para los residentes de Bielorrusia.

A pesar de que todos conocen su dirección, al escribir, a menudo surgen ciertos problemas. Por lo tanto, si realiza un pedido en la tienda en línea, definitivamente deberá prestar mucha atención a la dirección de direcciones, o más bien la corrección de su relleno. Afecta enormemente la velocidad de entrega, así como en general, obtendrá la parcela. Especialmente importante es la corrección de completar la dirección de entrega en Aliexpress, porque este es un patio de recreo chino, y todo es necesario para escribir en inglés, así que veamos esta pregunta. En este artículo discutiremos la finalización de la dirección de entrega en Aliexpress para los residentes de Bielorrusia.

Si ni siquiera ha tenido tiempo de registrarse en AliexpressEntonces le recomendamos que lea el artículo sobre el enlace. aquí. Le dirá cómo crear una cuenta personal y registrarse en el sistema.

¿Cómo descubrir su índice de oficina de correos en Bielorrusia para Aliexpress?

El código postal es un código especial que consiste en números y, a veces, incluso letras. Siempre se indica en la dirección de entrega. Esto permite a los empleados de correo clasificar rápidamente todos los envíos y enviarlos a las direcciones deseadas. El número de dígitos depende del país de entrega. Bielorrusia tiene sus seis. Al principio, se indican tres dígitos de la región o ciudad, y los tres restantes indican una rama específica. Es por eso que el índice correctamente ingresado le permite entregar las parcelas mucho más rápido, ya que se conocerá donde será más probable que envíe la parcela, en lugar de arrojarla a los departamentos.

Sitio belpochy

Para averiguar su índice en Bielorrusia, puede usar dos formas:

• En primer lugar, puede contactar a la oficina de correos más cercana. El número de teléfono correcto se puede encontrar en el sitio Belpochta o referencia de llamada
• Además, para encontrar un índice, puedes usar el sitio web oficial. Belpochy

¿Qué idioma para completar la dirección de la entrega a Aliexpress en Bielorrusia?

Sobre Aliexpressfunciona una gran cantidad de vendedores chinos. Trabajan en las computadoras chinas en las que falta el alfabeto ruso. Por lo tanto, si especifica la dirección rusa, entonces será completamente legible. Resulta algo así:

Texto ilegible

Por lo tanto, ingresando la dirección en Aliexpressse lleva a cabo solo en inglés. En el sitio, este idioma se usa para la comunicación, ya que es internacional. De lo contrario, sería necesario usar chino, y esto es extremadamente inconveniente tanto para los compradores como para los empleados del correo de Bielorrusia y otros países. El mismo chino y correo es importante solo una entrega de un país, y con todo lo demás que ya entiende a los oficiales postales en el país del comprador.

¿Cómo transferir la dirección de la entrega a Aliexpress para Bielorrusia al inglés, en Translite?

La palabra rusa escrita por letras inglesas se llama transliteración o traducción. En Internet hay una gran cantidad de recursos que le permiten traducir texto para traducir, pero uno de los más simples y convenientes es Traduct.net.

Traducción

Para usarlos, no se necesita conocimiento especial. Suficiente para escribir texto en una ventana grande y hacer clic en el botón "En Translite".

¿Cómo completar la dirección de la entrega a Aliexpress para Bielorrusia?

Antes de comenzar a llenar la dirección de envío en Aliexpressen Bielorrusia, debe aprender qué hacer esto de dos maneras:

• El primer método es una cuenta personal. Puedes encontrar formularios especiales en la sección. "My Alexpress" - "Direcciones de entrega". Para ingresar a la dirección, haga clic en "Añadir una nueva dirección".

Añadir dirección

• El segundo método, al realizar un pedido. En este caso, inmediatamente después de la transición para solicitar el pedido, el sistema ofrecerá completar la dirección de envío. El formulario de llenado se mostrará al principio.

En cuanto a las direcciones, en ambos casos, estará llenando lo mismo. La dirección de la muestra parece:

Dirección de Aliexpress Bielarus

• Nombre del destinatario. En la primera línea escribimos el nombre completo completo. Trate de escribir sin errores para que pueda identificar en la oficina de correos y no hubo problemas para recibir el paquete.
• Calle, casa, plana. Especifica su domicilio o cualquier otro conveniente. Las palabras para inglés no están traducidas, todo está escrito exclusivamente en la traducción. Las principales designaciones - ul (Calle), d. (Casa), kv (Departamento), korp. (cuadro). Si decide ordenar las mercancías que no su dirección, pero, por ejemplo, para exigir, luego escriba "Hacer Vostrebovaniya". Si desea especificar una casilla de suscriptor, luego escribimos "A / ya" Y luego el número del cajón.
• País. La siguiente línea es la entrega del país. Como regla general, América se especifica por defecto. Por lo tanto, hacemos clic en la cadena y seleccionamos de la lista Bielorrusia.
• Región. Aquí, por analogía con el país, debe elegir el área de su estancia.
• Ciudad. Especifique el nombre de la ciudad. Si vive en un pueblo o pueblo, especifique el área de residencia.
• Índice. Esta última es la cola es el índice. Puedes encontrarlo en el sitio de los Whitpoches, como dijimos anteriormente.
• Número de teléfono. Además, especifique su contacto para la comunicación. Es importante que se especifique correctamente, especialmente si solicita las mercancías por entrega de mensajería. Es para este número que el mensajero lo llamará y acordará la entrega de la parcela.

Esta dirección de envío está casi llena. Sólo sigue siendo una garrapata para que se conserve y mantenga el resultado.

Video: ¿Cómo llenar la dirección de la entrega en AliExpress (Ali Express)?