Cómo traducir Tallas de letras chinas XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL hembra y hombres a rusos en Números a Aliexpress: Tabla. ¿Cuál es la letra del tamaño de la ropa femenina y masculina, corresponde a 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 tamaño en Alexpress?
Mesas que coinciden con el tamaño de la ropa masculina y femenina en la plataforma de negociación. Aliexpress. Traducción de tallas asiáticas en europeos y rusos.
Casi todos los productos presentados en la plataforma comercial " Aliexpress"Están en gran demanda en muchos países. La excepción es la ropa. Esto se debe al hecho de que a través de Internet es imposible probar una u otra cosa, y la designación del tamaño asiático de la ropa es diferente del europeo y el ruso. Por lo tanto, las personas prefieren no arriesgarse y adquirir ropa en las tiendas.
Sin embargo, en la plataforma de operaciones, elementos únicos de la ropa se encuentran a menudo, que no se pueden encontrar en las tiendas y boutiques de Rusia. Con el fin de convertirse en el propietario de una cosa bella única y al mismo tiempo no debe ser confundido con su tamaño, pasar un poco de su tiempo en el estudio de la tabla de ropa asiática, que se presenta en nuestro artículo.
Cómo elegir la ropa en Aliexpress?
La designación de los tamaños asiáticos e internacionales de ropa a Aliexpress desde pequeño a lo grande
Cada persona al menos una vez en su vida estaba en el centro comercial y adquirió una hermosa blusa o pantalones vaqueros, después de mirar en la etiqueta de su tamaño. Muy a menudo, las etiquetas indican dimensiones en el formato de Rusia (en centímetros) y en (letras latinas) internacionales. dimensiones europeas están indicadas por las letras siguientes:
- XS. (Pequeño extra) - muy pequeña
- S. (Pequeño pequeño
- METRO. (Medio) - normal o medio
- L. (Bastante grande
- SG (Extra grande) - muy grande
- XXL (Extra Extra Grande) - increíblemente grande
En el mercado " Aliexpress"Todas las tallas de ropa se indican en un formato de Asia, que se denota por las mismas letras latinas (S, M, L, XL), pero cada una de estas cartas marca un tamaño completamente diferente. Para hacerlo más fácil para que usted pueda averiguar, echar un vistazo a la mesa, donde Europea y tamaños asiáticos están representados en orden ascendente:
Imagen 1. Designación de tamaños asiáticos e internacionales de ropa de pequeño a grande
- Como se puede ver, no saber el tamaño, la hora de comprar ropa, usted puede hacer fácilmente un error y comprar una cosa totalmente inadecuado para usted. Además, a veces sucede que el vendedor de Aliexpress Indica dimensiones en el formato europeo y, en este caso, es absolutamente imposible entender lo que el tamaño que adquiera.
- Afortunadamente, hay una conexión con el vendedor sobre la plataforma de negociación. Si no puede entender qué formato es el tamaño de su producto, siempre puede ponerse en contacto con él a través de mensajes privados. De manera que no haya malentendidos entre usted, comunicarse en Inglés utilizando traductores Yandex. o Google.
- Ver la correspondencia en la imagen siguiente.
Ejemplo de correspondencia con el vendedor para Ali Spress
- También en relación con cada producto hay una pestaña " Comentarios" El ir a ella, se puede leer los comentarios de las personas que ya han comprado cosas de este vendedor y compartir sus opiniones acerca de él. Sus compatriotas se puede reconocer la casilla de verificación del país, que se encuentra junto a su nombre.
Cumplimiento de las letras del tamaño de la ropa femenina y masculina con tamaños rusos, europeos y americanos en números a Ali Express: Tabla
- Con tamaños internacionales y asiáticos, todo está claro. ¿Pero cómo traducirlos a un formato digital ruso? Para no enviarlo con una gran cantidad de texto, le sugerimos que se familiarice con las tablas de coincidir el tamaño de la ropa femenina y de los hombres en diferentes formatos, desde un tamaño pequeño hasta un gran en orden:
Mesa de tamaños de mujer
Cómo traducir los tamaños de letras chinos de la ropa de las mujeres XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL a Russios en Números a Aliexpress: Tabla
Mesa de ropa para hombres
Cómo traducir los tamaños de letras chinos de la ropa de los hombres xs, s, m, l, xl, xxl, xxxl a los rusos en números a aliexpress: mesa
