Πώς να συμπληρώσετε τη διεύθυνση της παράδοσης σε AliExpress στα αγγλικά, καθορίστε το δρόμο, το σπίτι, το διαμέρισμα, το σώμα στην έκδοση κινητής τηλεφωνίας του ιστότοπου: οδηγίες βήμα προς βήμα, παράδειγμα, συμπληρώστε το δείγμα

Σε αυτό το άρθρο θα μιλήσουμε, πώς να συμπληρώσουμε σωστά τη διεύθυνση παράδοσης Aliexpress Στα αγγλικά από το τηλέφωνο και τον υπολογιστή.

Η διεύθυνση αποστολής είναι πολύ σημαντικές πληροφορίες που πρέπει να δώσετε Aliexpress. Θα πρέπει να θεωρηθεί πολύ σοβαρά να το γεμίσει, καθώς τυχόν σφάλματα μπορούν να οδηγήσουν σε ποια είναι η εντολή ενός άλλου προσώπου ή άλλες δυσκολίες.

Είναι σημαντικό να πούμε ότι η διεύθυνση είναι απαραίτητα γραμμένο στα αγγλικά, αλλά δεν συνιστάται η χρήση διάφορων σε απευθείας σύνδεση μεταφραστές, καθώς μπορεί να επιτρέψει ένα λάθος στη μετάφραση. Ας αναλύσουμε μαζί σας λεπτομερώς πώς να συμπληρώσετε τη διεύθυνση αποστολής στην Aliexpress.

Αν δεν έχετε ακόμη εγγραφεί σε αυτό το site, σας προτείνουμε να μάθουν ένα άρθρο «Πώς να εγγραφείτε για να Aliexpress;».

Πώς να καθορίσετε τη διεύθυνση της παράδοσης Aliexpress;

Κατά τη διάρκεια της ένδειξης της νέας διεύθυνσης για Aliexpress Θα πρέπει πάντα να γράφουν σωστά και πραγματικά δεδομένα. Βρείτε μια φόρμα για την εισαγωγή της διεύθυνσης με δύο τρόπους:

Μέθοδος 1. Κατά τη διάθεση μιας παραγγελίας

Αυτή η μέθοδος είναι πιο κατάλληλο για εκείνους που δεν κάνουν απολύτως ένα προφίλ και αμέσως άρχισαν να αναζητούν το κατάλληλο προϊόν. Έτσι, επιλέγοντας ένα πράγμα, κάντε κλικ στο κουμπί "Αγορασε τωρα" Και το σύστημα θα σας ανακατευθύνει στη σελίδα για την παραγγελία.

Μετάβαση στην τάξη

Εδώ στην αρχή της σελίδας θα πρέπει να επιλέξετε «Προσθέστε μια νέα διεύθυνση».

Μόλις σε μια σελίδα με ένα ειδικό έντυπο για την πλήρωση, εισάγετε όλες τις απαραίτητες πληροφορίες.

Όπως έχουμε πει, όλα τα δεδομένα εισάγονται στα αγγλικά, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι τα πάντα πρέπει να μεταφραστεί στα αγγλικά. Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε μεταγραφή. Τι σημαίνει?

Για παράδειγμα, θα πρέπει να γράψετε το όνομα του δρόμου "Ανθινος". Στα αγγλικά θα γράψω Οδός λουλουδιών.. Θα είναι λάθος, αφού οι εργαζόμενοι ταχυδρομείο μας δεν θα καταλάβει τι εννοώ. Τουλάχιστον όχι όλα. Έτσι θα γράψει σωστά "Ulitca Cvetochnaya". Γι 'αυτό θα είναι πολύ σαφέστερη. Στην πραγματικότητα, η διεύθυνσή σας δεν απαιτείται από την κινεζική, εφόσον μέχρι την ημερομηνία της διάθεσης από την Κίνα, που ενδιαφέρονται για τη χώρα στην οποία αποστέλλονται τα εμπορεύματα. Ήδη, όμως, στη χώρα προορισμού, οι ταχυδρομικοί υπάλληλοι ασχολήθηκε με την τελική διεύθυνση.

Αν δεν ξέρετε ακριβώς πώς να διευκρινιστούν ορισμένα δεδομένα, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε την υπηρεσία Translitt.net. Ανοίξτε κεντρική σελίδα του και να γράψει τη διεύθυνση σε ένα μεγάλο παράθυρο εντελώς, όπως είναι, για παράδειγμα, ως εξής:

Διεύθυνση στα ρωσικά

Στη συνέχεια κάντε κλικ στο πλήκτρο "Σε μεταφράσεις" Και αντιγράψτε το αποτέλεσμα που επιτεύχθηκε στις κατάλληλες γραμμές για να Aliexpress. Αυτό είναι ό, τι κάναμε στο τέλος:

Έτοιμο Διεύθυνση στο Translitement

Με την ευκαιρία, κατά τον καθορισμό λέξεις όπως "διαμέρισμα" και "Σπίτι" Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις μειώσεις. Για παράδειγμα, "ΡΕ" και "KV". Αλλά, αν είναι απαραίτητο, τις οδηγίες Σώμα, Το Word είναι γραμμένο εντελώς - kORPUS..

Επιπλέον, αξίζει να τονιστεί η δυνατότητα παροχής στη ζήτηση και στο πλαίσιο του συνδρομητή. Εμείς δεν θα περιγράφει λεπτομερώς τη διαδικασία, ας πούμε μόνο, ότι στην περίπτωση αυτή στη σειρά «Οδός, σπίτι, επίπεδη» Αναφέρεται ότι το δέμα πηγαίνει "Do vostrebovaniya" ή Κουτί συνδρομητών (A / YA). Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες στα άρθρα:

• "Πώς να παραγγείλετε ένα aliexpress να ζητήσετε;"
• "Τι είναι ένα κουτί συνδρομητών για το AliExpress;"

Μέθοδος 2. Μέσω προσωπικού υπουργικού συμβουλίου

Η διαδικασία πλήρωσης της διεύθυνσης δεν είναι διαφορετική, αλλά τελικά, πρέπει επίσης να βρεθεί η φόρμα για την εισαγωγή της διεύθυνσης. Για αυτό:

• Από την κύρια σελίδα AliexpressΠηγαίνετε στην ενότητα "Aliexpress μου"
• Στη συνέχεια, επιλέξτε "Διευθύνσεις παράδοσης"

Διεύθυνση παράδοσης για το AliExpress

• Τώρα κάντε κλικ "Προσθήκη νέας διεύθυνσης"

Θα βρείτε μια φόρμα για τη συμπλήρωση της οποίας τα δεδομένα εισάγονται κατ 'αναλογία με την προηγούμενη μέθοδο.

Είναι δυνατόν να κάνετε μερικές διευθύνσεις παράδοσης στο AliExpress;

Αξίζει να πούμε ότι εάν αποφασίσετε να παραγγείλετε περιοδικά όχι μόνο στη διεύθυνσή σας, αλλά και, για παράδειγμα, έναν συγγενή, τότε μπορείτε να προσθέσετε στο σύστημα και τη διεύθυνσή του. Αυτή τη στιγμή AliexpressΕπιτρέπεται να εξοικονομήσετε έως και 5 διευθύνσεις ταυτόχρονα, ώστε να μπορείτε να προσθέσετε με ασφάλεια νέους.

Προσθέτοντας τη δεύτερη διεύθυνση παράδοσης στο AliExpress

Για να το κάνετε δεν χρειάζεται να εφεύρουν τίποτα, όλη η διαδικασία παίρνει ακριβώς καθώς και στις προηγούμενες εκδόσεις, απλά θα έχετε μία διεύθυνση πια. Αυτό είναι όλο!

Πώς να συμπληρώσετε τη διεύθυνση της παράδοσης στην εφαρμογή κινητής τηλεφωνίας AliExpress;

Η εφαρμογή για κινητά διαφέρει ελάχιστα από την έκδοση του υπολογιστή, εκτός από τη θέση των κλειδιών. Για να συμπληρώσετε τη διεύθυνση:

• Ανοίξτε το μενού Εφαρμογής κάνοντας κλικ στα τρία κορυφαία τρία αριστερά παραπάνω
• Περαιτέρω πηγαίνετε στο τμήμα "Το ΠΡΟΦΙΛ μου" και επιλέξτε "Διευθύνσεις παράδοσης"

Διευθύνσεις παράδοσης στο κινητό προσάρτημα Alexpress

• Κάντε κλικ "Προσθήκη νέας διεύθυνσης"

Εισαγωγή νέας διεύθυνσης

Αξίζει να λέτε σωστό να πούμε ότι η διεύθυνση είναι πολύ πιο εύκολη η συμπλήρωση. Γραμμές όπως "Δρόμος", "Περιοχή" και "Πόλη" Γεμάτο με αναζήτηση. Δηλαδή, επιλέγετε τη γραμμή που χρειάζεστε, κάντε κλικ σε αυτό και ψάχνετε για την οδό, μια περιοχή ή πόλη στα ρωσικά και το σύστημα κάνει αυτόματα το λατινικό από αυτό. Επομένως, πρέπει μόνο να καθορίσετε το όνομά σας, τον αριθμό του σπιτιού και τα διαμερίσματα, τον δείκτη και τον αριθμό τηλεφώνου σας.

• Μετά την ολοκλήρωση όλων των χειρισμών, κάντε κλικ στην επιλογή "Αποθηκεύσετε" Και θα προστεθεί η νέα διεύθυνση.

Πώς να γεμίσετε τη διεύθυνση της παράδοσης σε AliExpress κατοίκους της Ουκρανίας και της Λευκορωσίας;

Πρότυπο για να συμπληρώσετε τη διεύθυνση AliexpressΤο ίδιο για οποιαδήποτε χώρα. Η μόνη δυσκολία που μπορεί να συμβεί είναι η μεταγραφή των ίδιων των διευθύνσεων. Ας δούμε το παράδειγμα.

Αυτό είναι το μοντέλο ολοκλήρωσης της διεύθυνσης για την Ουκρανία και τη Λευκορωσία:

Δείγμα της διεύθυνσης παράδοσης στο AliExpress για την Ουκρανία και τη Λευκορωσία

• Πεδίο S. Πλήρες όνομα Γεμιστά, ως συνήθως,
• Οι λέξεις "Δρόμος", "Σπίτι" και "διαμέρισμα" Μεταφέρονται με τη γλώσσα του κράτους, και στη συνέχεια σε TransLite. Μειώσεις σε αυτή την περίπτωση έχουν επίσης τη δυνατότητα
• Πόλη και χώρο διαβίωσης εισάγονται με το χέρι
• Όταν διαμονή στο χωριό, μόνο η περιοχή στην οποία αναφέρεται. Για παράδειγμα, αν ζείτε σε χωριό της Andreevka, που βρίσκεται στην περιοχή του Κιέβου στην Ουκρανία, τότε θα πρέπει να γράψετε μόνο Kievskaya Περιφέρεια.και τα υπόλοιπα πεδία δεν έχουν συμπληρωθεί
• Ταχυδρομικοί κώδικες μπορούν να βρεθούν στο δημόσιο ταχυδρομείο εάν είναι απαραίτητο - Ukrpochta και Belpochta
• Όταν καθορίζετε τον αριθμό τηλεφώνου, θα πρέπει να επιλέξετε τον κωδικό της χώρας. Για Λευκορωσία +375Και για την Ουκρανία - +380

Τι και αν είναι αδύνατο να κρατήσει την διεύθυνση της παράδοσης Aliexpress;

Κατά κανόνα, η κατάσταση αυτή προκύπτει, εάν δεν συμπληρωθεί όλα τα πεδία σωστά. Ως εκ τούτου, κατά την είσοδο των πληροφοριών, να δώσουν προσοχή:

• Θα πρέπει να συμπληρώσετε οπωσδήποτε όλα τα πεδία
• Τα δεδομένα εισάγονται σε αγγλικά γράμματα
• Κοίτα, αν ο δείκτης είναι αλήθεια. Αν ένα ψηφίο είναι ανύπαρκτη ή, αντίθετα, αν περιττό, μπορεί να επηρεάσει τη διατήρηση της διεύθυνσης
• Το τηλέφωνο εγγράφεται μόνο από αριθμούς, σύμβολα αρέσει «+» Είναι αδύνατο να γράψω. Εξαίρεση αποτελεί μόνο ένα string για την εισαγωγή τηλέφωνο του σπιτιού. Αν δεν έχετε, τότε απλά βάλτε το σύμβολο «/»

Βίντεο: πώς να συμπληρώσετε διεύθυνση  Διανομή επί Aliexpress ( Aliexpress)?