Как да попълните адреса на доставката до AliExpress на английски език, посочете улицата, къщата, апартамента, тялото в мобилната версия на сайта: инструкции стъпка по стъпка, пример, напълнете проба
В тази статия ще говорим, как да попълним правилно адреса за доставка Aliexpress. На английски от телефона и компютъра.
Съдържание.
- Как да зададете адреса на доставката до AliExpress?
- Възможно ли е да направите няколко адреса за доставка до AliExpress?
- Как да попълните адреса на доставката в мобилното приложение Aliexpress?
- Как да попълните адреса на доставката до резиденти на AliExpress на Украйна и Беларус?
- Ами ако е невъзможно да се запази адреса на доставката до AliExpress?
- Видео: Как да попълните адреса на доставката на AliExpress?
Адресът за доставка е много важна информация, която трябва да предоставите Aliexpress.. Трябва да се счита много сериозно, за да го напълни, тъй като всякакви грешки могат да доведат до това, което поръчате оставя друго лице или други неудобства.
Важно е да се каже, че адресът е задължително да е написан на английски, но това не се препоръчва използването на различни онлайн преводачи, тъй като те може да позволи грешка в превода. Нека да анализират с вас в детайли как да попълните адреса за доставка на Aliexpress..
Ако дори не сте се регистрирали в този сайт, ние ви препоръчваме да научат статия "Как да се регистрирам, за да Aliexpress?".
Как да посочите адреса на доставката до Aliexpress?
По време на посочването на новия адрес на Aliexpress. винаги трябва да се напише правилни и реални данни. Намерете форма за въвеждане на адрес по два начина:
Метод 1. При подаване на поръчка
Този метод е по-подходящ за тези, които не правят напълно профил и веднага започва да търси подходящ продукт. Така че избора на нещо, кликване "Купи сега" И системата ще ви пренасочи към страницата за подаване на поръчката.
Тук, в самото начало на страницата, на която трябва да изберете "Добавете нов адрес".
Веднъж на една страница със специална форма за попълване, въведете цялата необходима информация.
Както казахме, всички данни се въвеждат на английски, но това не означава, че всичко, което трябва да бъде преведен на английски език. Трябва да използвате транслитерация. Какво означава?
Например, вие трябва да напишете името на улицата "Флора". На английски език ще ти пиша Улица на цветята.. Тя ще бъде погрешно, тъй като пощенските ни работници няма да разберат какво искаш да кажеш. Поне не всички. Така че това ще пиша правилно "Ulitca Cvetochnaya". Така че това ще бъде много по-ясни. В действителност, адресът ви не е необходима на китайците, тъй като до датата на разположение от Китай, те се интересуват от страната, в която са изпратени стоките. Но вече в страната по местоназначение, пощенските работници са разгледани крайния адрес.
Ако не знаете как точно да се уточнят някои данни, след това да използвате услугата Translit.net. Отворете основната си страница и напишете адреса в голям прозорец напълно, тъй като това е, например, по следния начин:
След това щракнете върху бутона "В Translite" И копирате резултата, получен в съответните линии към aliexpress. Това е, което направихме в края:
Между другото, когато се посочват такива думи като "Апартамент" и "Къща" Можете да използвате намаления. Например, "Д" и "KV". Но ако е необходимо, инструкции корпус, Word е написан изцяло - корпус..
Освен това, той е да се подчертае възможността за предоставяне на търсенето и в полето за абонат. Ние няма да се опише подробно процеса, да кажем само, че в този случай в низа "Street, къща, апартамент" Посочено е, че парцелът отива "DO VOSTREBOVANIYA" или абонат кутия (A / Ya). Можете да намерите повече информация в статиите:
Метод 2. Чрез личен кабинет
Процесът на пълнене на адреса не е различно, но в края на краищата, формата за въвеждане на адрес също трябва да бъде намерен. За това:
- От главната страница Aliexpress.отидете в раздел "MY ALIEXPRESS"
- След това изберете "Адреси за доставка"
- Сега кликнете "Добавяне на нов адрес"
Тук ще намерите формуляр за попълване, в който данните се въвежда по аналогия с предишния метод.
Възможно ли е да направите няколко адреса за доставка, за да Aliexpress?
Струва си да се каже, че ако решите да периодично поръчате не само на адреса си, но също така, например, роднина, а след това можете да добавите към системата и адреса му. В момента на Aliexpress.разрешено е да се спестят до 5 адреса наведнъж, така че можете спокойно да добавите нови.
За да го направи, че не е нужно да се измисли нещо, целият процес отнема точно както и в предишните версии, просто ще имате един адрес вече. Това е всичко!
Как да попълните адреса на доставката в мобилното приложение Aliexpress?
Мобилният прилагането почти не се различава от версията на компютъра, с изключение на мястото на ключовете. За да се запълни на адрес:
- Отворете менюто заявление, като кликнете върху трите най-вляво горе
- Освен това отидете на раздела "Моят профил" и изберете "Адреси за доставка"
- Click. "Добавяне на нов адрес"
Струва си да се казва, правилно да се каже, че адресът е много по-лесно да се запълни. линии като "Улица", "Регион" и "Град" Изпълнен с търсене. Това означава, че можете да изберете линията, което трябва, кликнете върху него и търсят вашата улица, район или град на руски, а системата автоматично прави вече Латинска от него. Поради това, трябва само да посочите името си, номера на къщата и апартамента, индекс и телефонен номер.
- След приключване на всички манипулации, кликнете "Запази" И новия адрес ще бъде добавен.
Как да попълните адреса на доставката до Aliexpress жителите на Украйна и Беларус?
Шаблон за попълване на адреса на Aliexpress.същото се за всяка страна. Единствената трудност, която може да се случи е транслитерация на самите адреси. Нека разгледаме примера.
Това е начина, по модела на попълване на адреса за Украйна и Беларус изглежда така:
- Невярно S. Пълно име Изпълнен както обикновено
- Думите "Улица", "Къща" и "Апартамент" Те се прехвърлят на езика на държавата, а след това в транслацията. Допускат се и намаления в този случай
- Градът и местността живеят са въведени ръчно
- Когато настаняването в селото, само районът, към който се отнася. Например, ако живеете в село Андреевка, намиращо се в региона Киев в Украйна, тогава трябва да пишете само Kievskaya oblast.и останалите полета не са запълнени
- Пощенските кодове могат да бъдат намерени в публичната пощенска служба, ако е необходимо - Ukrpochta. и Белпочта
- Когато зададете телефонния номер, трябва да изберете кода на страната. За Беларус +375и за Украйна - +380
Ами ако е невъзможно да се запази адреса на доставката до AliExpress?
Като правило, тази ситуация възниква, ако не всички полета се пълнят правилно. Следователно, когато въвеждате информация, обърнете внимание:
- Трябва да попълните абсолютно всички полета
- Данните се въвеждат на английски букви
- Виж, дали индексът е верен. Ако липсва една цифра или, напротив, ако не е необходима, тя може да повлияе на запазването на адреса
- Телефонът се въвежда само от числа, символи като «+» Невъзможно е да се пише. Изключение е само низ за влизане в домашен телефон. Ако нямате, тогава просто поставете символа «/»