"مغادرت بلد المنشأ" - إرسال الحالة إلى Aliexpress: الوصف. كيفية ترجمة إلى الوضع الروسي لإرسال "بلد المنشأ المغادر" إلى Aliexpress؟
في هذه المقالة سنكتشف ما وضع إرسال "بلد المنشأ" على aliexpress..
تشغيل aliexpress.تم إنشاء جميع الشروط بحيث يمكن للمشترين تقديم طلبات بشكل مريح، وكذلك تتبعها. لذلك، يمكن للمشترين من مؤخرا الحصول على معلومات كاملة فقط حول حالة الطلب في الحساب الشخصي، ولكن أيضا لمشاهدة حيث الطرد الآن. هذا فقط مع حالة تتبع، كل شيء غير واضح دائما. أن تكون أكثر دقة، يتم عرضها باللغة الإنجليزية. واحدة من هذه الأحوال اليوم ومناقشة. ويسمى "بلد المنشأ".
لو aliexpress. بالنسبة لك، موقع جديد تماما وأنت لا تعرف كيفية استخدامه، ننصحك بإقراءة المقال بالإضافة إلى ذلك هنا.
ماذا يعني حالة إرسال "بلد المنشأ" إلى Aliexpress؟
حالات الطرود
الباعة عند إرسال البضائع مع aliexpress.، قم دائما بتأكيد هذه الحقيقة في النظام بحيث يعرف المشتري أنه مع الأمر كل شيء على ما يرام ويمكنك بالتوقع بهدوء. بالإضافة إلى ذلك، فإن البائع، وفقا لقواعد الموقع، ملزمة بتوفير رقم مسار تتبع بحيث يمكن للمشتري أن يكون يدرك دائما أن البضاعة يتم إرسالها إليها. تم تصميم جميع التتبع على وضع خاص، والتي تظهر أن الطرد وصل إلى نقطة فرز واحدة، ثم تركه، وجاء إلى التالي وهلم جرا. هناك حالات أخرى تظهر بعض الإجراءات مع الطرود. ليس دائما المشترين واضحين ما يمكن أن تعنيه، كما يتم عرضها باللغة الإنجليزية. الخلط بين المشترين إلى حد ما المشترين aliexpress. والحالة "غادر بلد المنشأ".
في الواقع، يبدو فقط بشكل مخيف باللغة الإنجليزية، وخاصة الكلمة "الراحل"وبعد قد تعتقد أن المغادرة عادت إلى الصين، ولكن في الواقع ليست على الإطلاق. إذا كنت تترجمها تماما في الروسية، فإنها تبين - "غادر بلد المرسل".
هذا يشير إلى الانتهاء من جميع الشيكات الضرورية على الحدود الصينية والآن يتم إرسال الطرود إلى بلدك، حيث سيتم فحصها مرة أخرى والذهاب إليك.
يتغير هذا الوضع عادة في غضون بضعة أيام مباشرة بعد وصول الطرود في مكان جديد وسيتم تسجيله هناك.
