HEM. registrering Översättare, transkriptionsnamn, efternamn, patronymic och annan data till engelska för ...

Från den här artikeln lär du dig hur du gör namnet, efternamn och patronymic för Aliexpress.

Aliexpressdet är en kinesisk webbutik för att köpa varor av olika kategorier. Om webbplatsen gjordes på kinesiska, skulle det knappast ha dragit många köpare, så långt från alla känner kinesiska. Därför har platsen översatts till ryska och andra språk för större bekvämlighet. Men engelska används alltid för att kommunicera och ange data. Detta görs eftersom det här språket är internationellt och för att förstå det är lättare i något land. Så, kineserna är lättare att förstå de engelska orden än ryssarna.

I alla fall orsakar även engelska många frågor. I synnerhet handlar det om korrektheten av inmatningen av information, eftersom det inte alltid är tydligt att fylla i leveransadressen korrekt. Låt oss ta reda på hur du skriver ditt namn och leveransadress på engelska på Aliexpress.

Om du bara börjar arbeta med den här plattformen, bör du ytterligare utforska artikeln på länken här. Hon kommer att berätta hur man registrerar och gör den första beställningen.

Hur man skriver efternamnet, namn och efternamn på engelska för Aliexpress: transkription, översättare

Omedelbart vi konstatera att åtminstone du behöver skriva ett fullständigt namn på engelska, betyder det inte att de bör verkligen översättas till engelska. Det räcker bara att skriva dem på latin. Således kommer du att ha ryska ord, men endast av engelska bokstäver.

Det bör inte finnas några problem i detta avseende, men ändå, om det finns svåra bokstäver stöter, då människor går förlorade. Därför smarta människor skapat en särskild översättare, som just gör från ryska ord latin. Det är mycket bekvämt och många användare Aliexpress De använde dem minst en gång. kallas tjänsten Translit.net.

Tolk

Tolk

Omedelbart när du öppnar huvudsidan blir det tydligt hur enkelt allt är. I själva verket behöver du bara huvudsidan och är inte nödvändig. Det finns en hel del några knappar här, men du är inte behövs. Din uppgift är att helt enkelt ange nödvändig information på ryska och klicka på knappen. "I Translite". Efter det kan du kopiera informationen och överföra den till Aliexpress.

Hur man skriver mitt namn Yuryevna på engelska för Aliexpress: exempel

Ofta användare på Aliexpress inför vad du behöver skriva någon information om latin, men bara för en bokstav du måste använda två latin. En av de komplexa ord kan kallas patronymikon "Yuryevna". Hur man skriver det rätt på latin?

På Internet finns det flera alternativ för att skriva detta ord:

  • Iurevna.
  • Yurevna.
  • Jur'evna.
  • JUREVNA.

Även om alla dessa alternativ är korrekta, men det är bättre att använda andra. Det är mycket lättare att förstå och därmed postanställda inte behöver lida med översättningen.

Video: MY AliExpress: Anmälan till Aliexpress

Lämna ett svar