Hur man fyller i adressen till leverans till Aliexpress på engelska, ange gatan, hus, lägenhet, kropp i mobilversionen av webbplatsen: Steg-för-steg-instruktioner, exempel, fyllprov

I den här artikeln kommer vi att prata, hur man korrekt fyller i leveransadressen på Aliexpress På engelska från telefonen och datorn.

Fraktadress är mycket viktig information du behöver för att tillhandahålla Aliexpress. Det bör betraktas som mycket allvarligt att fylla det, eftersom alla fel kan leda till vad ordern lämnar en annan person eller andra olägenheter.

Det är viktigt att säga att adressen nödvändigtvis skriven på engelska, men det är inte rekommenderat att använda olika online-översättare, eftersom de kan tillåta ett fel i att översätta. Låt oss analysera med dig i detalj hur man fyller i leveransadress på Aliexpress.

Om du inte ens registrerade på denna webbplats, rekommenderar vi lär en artikel "Hur man registrerar till Aliexpress?".

Hur att ange adressen för leverans till Aliexpress?

Under indikation på den nya adressen på Aliexpress du bör alltid skriva korrekta och verkliga data. Hitta ett formulär för att ange adressen på två sätt:

Förfarande 1. Vid beställning

Denna metod är mer lämplig för dem som inte till fullo göra en profil och omedelbart började leta efter en lämplig produkt. Så att välja en sak, klicka "Köp nu" Och systemet kommer att omdirigera dig till sidan för beställning.

Övergång till beställning

Här i början på sidan måste du välja "Lägg till en ny adress".

En gång på en sida med en speciell form för fyllning, in all nödvändig information.

Som vi har sagt, alla data introduceras på engelska, men det betyder inte att allt måste översättas till engelska. Du måste använda omskrivning. Vad betyder det?

Till exempel måste du skriva namnet på gatan "Blommig". In English skulle du skriva Street Flower.. Det kommer att bli fel, eftersom våra postarbetare inte kommer att förstå vad du menar. Åtminstone inte alla. Så det kommer att skriva korrekt "Ulitca Cvetochnaya". Så det kommer att bli mycket tydligare. I själva verket behövs inte din adress av den kinesiska, eftersom fram till tidpunkten för avyttring från Kina, de är intresserade av det land där varorna skickas. Men redan i destinationslandet är postanställda behandlas med slutadress.

Om du inte vet exakt hur du anger vissa uppgifter, sedan använda tjänsten Translit.net. Öppna sin huvudsida och skriver in adressen i ett stort fönster helt, eftersom det är till exempel så här:

Adress i ryska

Klicka sedan på knappen "I translite" Och kopiera resultatet i lämpliga linjer till AliExpress. Det är vad vi gjorde i slutet:

Ready adress i Translitement

Förresten, när du anger sådana ord som "lägenhet" och "Hus" Du kan använda minskningar. Till exempel, "D" och "KV". Men vid behov, instruktioner kårWord skrivs helt - korpus..

Dessutom är det värt att lyfta fram möjligheten att leverera till efterfrågan och abonnenten rutan. Vi kommer inte att i detalj beskriva processen, låt oss bara säga, att i detta fall i strängen "Street, hus, lägenhet" Det anges att paketet går "DO VOSTREBOVANIYA" eller abonnentlåda (A / Ya). Du hittar mer information i artiklar:

• "Så här beställer en AliExpress efterfrågan?"
• "Vad är en abonnent box för Aliexpress?"

Metod 2. Genom Personal Cabinet

Processen för att fylla adressen är inte annorlunda, men trots allt, måste formuläret för att ange adressen också hittas. För detta:

• Från huvudsidan Aliexpressgå till avsnitt "MITT ALIEXPRESS"
• Därefter väljer "Leveransadresser"

Leveransadresser för Aliexpress

• nu klicka "Lägga till en ny adress"

Du kommer att hitta en form för att fylla i vilken data införs i analogi med den tidigare metoden.

Är det möjligt att göra några leveransadresser till Aliexpress?

Det är värt att säga att om du bestämmer dig för att med jämna mellanrum för att inte bara på din adress, men också till exempel en släkting, då kan du lägga till systemet och dess adress. Just nu på Aliexpressdet är tillåtet att spara upp till 5 adresser på en gång, så att du kan säkert lägga till nya.

Addera den andra leveransadress till Aliexpress

För att göra det du inte behöver uppfinna något, tar hela processen exakt liksom i de tidigare versionerna, bara du kommer att ha en adress längre. Det är allt!

Så här fyller du i adressen för leverans i den mobila applikationen Aliexpress?

Den mobila applikation skiljer sig lite från datorversionen, förutom placeringen av nycklarna. För att fylla adressen:

• Öppna programmenyn genom att klicka på de tre till vänster ovan
• Ytterligare Gå till avsnittet "Min profil" och välj "Leveransadresser"

Leveransadresser i Mobile Appendix AlExpress

• Klick "Lägga till en ny adress"

Mata in en ny adress

Det är värt att säga rätt att säga att adressen är mycket lättare att fylla. linjer som "Gata", "Område" och "Stad" Fylld med sökning. Det vill säga, du väljer den linje du behöver, klicka på den och letar efter din gata, ett område eller en stad i ryska, och systemet gör redan automatiskt latin från den. Därför behöver du bara ange ditt namn, husnummer och lägenheter, index och telefonnummer.

• Efter att ha avslutat alla manipulationer, klicka "Spara" och den nya adressen kommer att läggas.

Hur man fyller i leveransadressen på Aliekspress invånarna i Ukraina och Vitryssland?

Mall för att fylla i adress Aliexpressdensamma för alla länder. Det enda problem som kan uppstå är en transkribering av själva adressen. Låt oss titta på ett exempel.

Här är vad ett urval av fyllning adresser för Ukraina och Vitryssland:

Provleveransadress på Aliekspress för Ukraina och Vitryssland

• fält med Fullständiga namn Fylld som vanligt
• Orden "Gata", "Hus" och "lägenhet" De överförs till statens språk, och sedan till TranseSt. Minskningar i det här fallet är också tillåtna
• Stad och levnadsområde matas in manuellt
• När boende i byn, bara det område som det avser. Till exempel, om du bor i byn Andreevka, som ligger i Kiev-regionen i Ukraina, måste du bara skriva Kievskaya oblast.och resten av fälten är inte fyllda
• Postkoder finns på det offentliga postkontoret om det behövs - Ukrpochta och Belpochta
• När du anger telefonnumret måste du välja landskoden. För Vitryssland +375, och för Ukraina - +380

Vad händer om det är omöjligt att hålla adressen till leveransen till AliExpress?

Som regel uppstår denna situation om inte alla fält fylls korrekt. Därför, vid inmatning, uppmärksamma:

• Du måste fylla i absolut alla fält
• Data anges på engelska bokstäver
• Titta, om indexet är sant. Om en siffra saknas eller tvärtom, om det inte är nödvändigt, kan det påverka bevarandet av adressen
• Telefonen är endast inmatad från siffror, symboler som «+» Det är omöjligt att skriva. Undantag är bara en sträng för att komma in i en hemtelefon. Om du inte har, lägger du bara symbolen «/»

Video: Hur fyller du adress  leverans på Aliexpress ( Aliexpress)?