Hur man översätter kinesiska brevstorlekar XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL Kvinna och man till ryssar i antal till AliExpress: bord. Vad brevet av storleken på kvinnliga och herrkläder motsvarar 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 storlek på Alexpress?
Tabeller som matchar storleken på manliga och kvinnokläder på handelsplattformen Aliexpress. Översättning av asiatiska storlekar i europeiska och ryssar.
Nästan alla varor som presenteras på handelsplattformen " Aliexpress"Är i stor efterfrågan i många länder. Undantag är kläder. Detta beror på det faktum att det genom internet är omöjligt att försöka på en eller annan sak, och beteckningen av den asiatiska storleken på kläder är annorlunda än europeiska och ryska. Därför föredrar människor att inte riskera och förvärva kläder i butiker.
Men på handelsplattformen, unika element av kläder är ofta, som inte kan hittas i ryska affärer och butiker. För att bli ägare till en unik vacker sak och samtidigt inte förväxlas med sin storlek, spendera lite av sin tid på att studera den asiatiska kläder bordet, som presenteras i vår artikel.
Hur man väljer kläder på Aliexpress?
Beteckningen av de internationella och asiatiska storlekar av kläder till Aliexpress från små till stora
Varje person minst en gång i sitt liv var i köpcentret och förvärvat en vacker blus eller jeans, efter att ha tittat på etiketten av deras storlek. Oftast etiketterna indikerar dimensioner i den ryska format (i centimeter) och i internationella (latinska bokstäver). Europeiska dimensioner anges med följande bokstäver:
- XS. (Extra Small) - mycket liten
- S. (Small) - liten
- M. (Medium) - normal eller medium
- L. (Stor stor
- XL (Extra Large) - mycket stor
- XXL (Extra Extra Large) - otroligt stor
På marknaden " Aliexpress"Alla kläder storlekar indikeras i en asiatisk format, som är betecknade med samma latinska bokstäver (S, M, L, XL), men var och en av dessa bokstäver betecknar en helt annan storlek. För att göra det lättare för dig att räkna ut, ta en titt på bordet, där europeiska och asiatiska storlekar representerade i stigande ordning:
Bild 1. Beteckning av internationella och asiatiska klädstorlekar från små till stora
- Som ni kan se, utan att veta storleken, när man köper kläder, kan du enkelt göra ett misstag och köpa en helt olämpligt sak till dig. Dessutom, ibland händer det att säljaren på Aliexpress Indikerar dimensioner i europeiska format och i detta fall är det helt omöjligt att förstå vad storlek sak du förvärvar.
- Lyckligtvis finns det ett samband med säljaren på handelsplattform. Om du inte kan förstå vad formatet är storleken på sin produkt, kan du alltid kontakta honom via privata meddelanden. Så att det inte finns något missförstånd mellan dig, kommunicera på engelska med hjälp av översättare Yandex. eller Google.
- Se korrespondens på bilden nedan.
Exempel på korrespondens med säljaren för Ali STryck
- Även under varje produkt finns en flik " Recensioner" Att gå till henne, kan du läsa kommentarerna från de människor som redan har köpt saker från denna säljare och dela sina åsikter om honom. Du kan känna igen dina landsmän att erkänna landet flaggan bredvid hans namn.
Överensstämmelse med brevstorleken av kvinnliga och herrkläder med ryska, europeiska och amerikanska storlekar i antal till Ali Express: bord
- Med internationella och asiatiska storlekar är allt klart. Men hur man översätter dem till ett ryskt digitalt format? För att inte skicka dig med ett stort antal text föreslår vi att du bekanta dig med tabellerna att matcha storleken på kvinnliga och herrkläder i olika format, från en liten storlek till en stor i ordning:
Kvinnors storlekar
Hur man översätter kinesiska brevstorlekar av kvinnokläder XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL till ryssar i antal till AliExpress: bord
Herrkläder
Hur man översätter kinesiska brevstorlekar av herrkläder XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL till ryssar i antal till AliExpress: bord
