Kako ispuniti adresu isporuke na Aliexpress na engleskom jeziku, navedite ulicu, kuću, apartman, tijelo u mobilnoj verziji stranice: korak-po-korak upute, primjer, uzorak ispunjavanja

U ovom članku ćemo razgovarati, kako ispravno popuniti adresu za isporuku Aliexpress Na engleskom jeziku s telefona i računala.

Dostava adresa je vrlo važna informacija je potrebno osigurati Aliexpress, To treba uzeti u obzir vrlo ozbiljno na to mjesto, kao što je bilo pogreške mogu dovesti do onoga što je nalog ostavlja drugu osobu ili druge neugodnosti.

Važno je reći da je adresa nužno je napisan na engleskom jeziku, ali se ne preporuča koristiti razne online prevodioca, jer oni mogu dopustiti grešku u prevođenju. Idemo analizirati s vama u detalje kako ispuniti u adresi za dostavu na Aliexpress.

Ako niste još registrirani na ovim stranicama, preporučujemo naučiti članak „Kako se registrirati na Aliexpress?”.

Kako odrediti adresu isporuke Aliexpress?

Tijekom naznakom novu adresu na Aliexpress uvijek biste trebali napisati točne i stvarne podatke. Nađi obrazac za upisivanje adrese na dva načina:

Postupak 1. Kada naručivanja

Ova metoda je više prikladan za one koji nisu u potpunosti napraviti profil i odmah počeo tražiti odgovarajućeg proizvoda. Dakle, odabirom ništa, klik "Kupi sada" A sustav će vas preusmjeriti na stranicu za stavljanje naloga.

Prijelaz na cilju

Evo na samom početku stranice potrebno je odabrati "Dodaj novu adresu".

Nakon što se na stranici s posebnom obrascu za punjenje, unijeti sve potrebne informacije.

Kao što smo rekli, svi podaci su uvedeni na engleskom jeziku, no to ne znači da sve mora biti prevedena na engleski jezik. Morate koristiti transliteraciju. Što to znači?

Na primjer, trebate napisati ime ulice „Cvjetni”, Na engleskom bi ti pisati Ulica cvijeća., To će biti u redu, jer naši mail radnici neće shvatiti što znači. Barem ne sve. Tako da će pisati ispravno "Ulitca Cvetochnaya", Dakle, to će biti puno jasnije. U stvari, vaša adresa nije potrebna od strane Kineza, jer do dana prodaje iz Kine, oni su zainteresirani u zemlji u kojoj je roba poslana. No, već u zemlji odredišta, poštanskih radnika bavi konačnom adresu.

Ako ne znate kako točno navesti određene podatke, a zatim koristiti uslugu Translit.net. Otvorite svoju glavnu stranicu i napisati adresu u velikom prozoru u potpunosti, kao što je, na primjer, ovako:

Adresa na ruskom

Zatim kliknite na tipku „U Translite” I kopirati rezultat dobiven u odgovarajućim linijama do aliexpress. To je ono što smo učinili na kraju:

Spremni Adresa u Translitement

Usput, prilikom određivanja takve riječi kao "apartman" i "Kuća" Možete koristiti popuste. Na primjer, "D" i "KV", Ali ako je potrebno, upute korpus, Riječ je napisano u potpunosti - korpus..

Osim toga, valja istaknuti mogućnost dostave na zahtjev i na pretplatničke kutije. Nećemo detaljno opisati proces, recimo samo da je u ovom slučaju u nizu „Ulica, kuća, stan” Navedeno je da paket ide "Da li vostrebovaniya" ili okvir pretplatnika (a / ya), Više informacija možete pronaći u člancima:

• "Kako naručiti Aliexpress na zahtjev?"
• "Što je okvir pretplatnika za Aliexpress?"

Metoda 2. Kroz osobni kabinet

Proces popunjavanja adrese nije drugačiji, ali ipak, obrazac za unos adrese također se mora pronaći. Za ovo:

• S glavne stranice Aliexpressidite na odjeljak "Moj aliexpress"
• Zatim odaberite "Adrese za dostavu"

Adrese za dostavu za Aliexpress

• Sada kliknite "Dodavanje nove adrese"

Pronaći ćete obrazac za popunjavanje koje se podaci uvode analogijom s prethodnom metodom.

Je li moguće napraviti nekoliko adresa za isporuku u Aliexpress?

Vrijedno je reći da ako odlučite povremeno naručiti ne samo na adresi, već i na primjer, relativni, onda možete dodati sustav i njegovu adresu. U ovom trenutku Aliexpressdopušteno je uštedjeti do 5 adresa odjednom, tako da možete sigurno dodati nove.

Dodavanje druge adrese isporuke na Aliexpress

Da biste to učinili ne morate ništa izmisliti, cijeli proces traje točno tako i u prethodnim verzijama, samo ćete imati jednu adresu više. To je sve!

Kako popuniti adresu isporuke u mobilnoj aplikaciji Aliexpress?

Mobilna aplikacija malo se razlikuje od računalne verzije, osim mjesta ključeva. Da biste popunili adresu:

• Otvorite izbornik aplikacije klikom na gornje tri na lijevoj strani
• Nadalje idite na odjeljak "Moj profil" i odaberite "Adrese za dostavu"

Adrese isporuke u mobilnom dodatku Alexpress

• Klik "Dodavanje nove adrese"

Ulazak u novu adresu

Vrijedi govoriti pravo reći da je adresa mnogo lakše ispuniti. Linije poput "Ulica", "Regija" i "Grad" Ispunjen pretraživanjem. To jest, odaberete liniju koju trebate, kliknite na njega i tražite svoju ulicu, područje ili grad na ruskom, a sustav već automatski stvara latinski od njega. Stoga morate odrediti samo svoje ime, kućni broj i apartmane, indeks i broj telefona.

• Nakon završetka svih manipulacija kliknite "Uštedjeti" I bit će dodan nova adresa.

Kako ispuniti adresu isporuke na Aliexpress stanovnici Ukrajine i Bjelorusije?

Predložak za popunjavanje adrese Aliexpressisto za bilo koju zemlju. Jedina poteškoća koja se može dogoditi je transliteracija samih adresa. Pogledajmo na primjer.

Tako izgleda model popunjavanja adrese za Ukrajinu i Bjelorusiju:

Uzorak isporuke adrese na Aliexpress za Ukrajinu i Bjelorusiju

• Polje S. Puno ime Popunjen kao i obično
• Riječi "Ulica", "Kuća" i "apartman" Prenose se na jezik države, a zatim u translaciju. Smanjenje u ovom slučaju također je dopušteno
• Grad i područje života upisuju se ručno
• Prilikom smještaja u selu, samo područje na koje se odnosi. Na primjer, ako živite u selu Andreevka, smještena u Kijevu regiji u Ukrajini, onda morate pisati samo Kievskaya oblast.A ostatak polja ne ispunjava
• Poštanski brojevi mogu se naći na javnoj pošti ako je potrebno - Ukrpochta i Belpohta
• Kada navedite telefonski broj, morate odabrati kôd zemlje. Za Bjelorusiju +375i za Ukrajinu - +380

Što ako je nemoguće zadržati adresu isporuke Aliexpress?

U pravilu se ta situacija javlja ako se sva polja ispravno popunjavaju. Stoga, prilikom ulaska u informacije, obratite pozornost:

• Morate ispuniti apsolutno sva polja
• Podaci se unose na engleska slova
• Gledajte, je li indeks istinit. Ako jedna znamenka nedostaje ili, naprotiv, ako je nepotrebno, može utjecati na očuvanje adrese
• Telefon se unosi samo iz brojeva, simbola poput «+» Nemoguće je pisati. Iznimka je samo niz za unos kućnog telefona. Ako nemate, jednostavno stavite simbol «/»

Video: Kako popuniti adresa  dostava na Aliexpress ( Aliexpress.)?