Kako ispravno ukazati na adresu isporuke u Aliexpress za stanovnike Bjelorusije? Prijevod adrese isporuke u AliExpress u Bjelorusiji u prijevodu prevođenja: Uputa
U ovom članku ćete naučiti kako ispravno popuniti adresu za dostavu Aliexpress Za stanovnike Bjelorusije.
Sadržaj.
- Kako saznati vaš indeks pošte u Bjelorusiji za Aliexpress?
- Koji jezik popunjava adresu isporuke u Aliexpress u Bjelorusiji?
- Kako prenijeti adresu isporuke na Aliexpress za Bjelorusiju na engleski, u Transpozitiju?
- Kako popuniti adresu isporuke u Aliexpress za Bjelorusiju?
- Video: Kako popuniti adresu isporuke na Aliexpress (Ali Express)?
Unatoč činjenici da svatko poznaje svoju adresu, prilikom pisanja, često se pojavljuju određeni problemi. Dakle, ako naručite u online trgovini, onda ćete svakako trebati platiti mnogo pozornosti na adresu adrese, odnosno ispravnosti njegovog popunjavanja. To uvelike utječe na brzinu isporuke, kao i općenito, hoćeš li dobiti parcelu. Posebno je važna ispravnost popunjavanja adrese za isporuku Aliexpress, Budući da je ovo kinesko igralište, a sve je potrebno za pisanje na engleskom jeziku, pa pogledajmo ovo pitanje. U ovom članku ćemo raspravljati o završetku adrese za dostavu Aliexpress za stanovnike Bjelorusije.
Ako niste ni imali vremena za registraciju AliexpressOnda preporučujemo da pročitate članak na link ovdje, Reći će vam kako stvoriti osobni račun i registrirati u sustavu.
Kako saznati vaš indeks pošte u Bjelorusiji za Aliexpress?
Poštanski broj je poseban kod koji se sastoji od brojeva, a ponekad i slova. Uvijek je označena na adresi za isporuku. To omogućuje zaposlenicima pošte da brzo sortira sve pošiljke i pošalje ih na željene adrese. Broj znamenki ovisi o zemlji isporuke. Bjelorusija ima šest. Na samom početku ukazuju na tri znamenke regije ili grada, a preostala tri ukazuju na određenu granu. Zbog toga vam je ispravno uneseni indeks omogućuje vam da isporučite parcele mnogo brže, jer će biti poznato gdje će biti veća vjerojatnost da će poslati pošiljku, umjesto da ga baci u odjele.
Da biste saznali svoj indeks u Bjelorusiji, možete koristiti dva načina:
- Prije svega, možete kontaktirati najbliže pošte. Desni telefonski broj može se naći na web-lokaciji Belpochta ili pozivna referenca
- Osim toga, da biste pronašli indeks, možete koristiti službenu web-lokaciju Belpochy
Koji jezik popunjava adresu isporuke u Aliexpress u Bjelorusiji?
Na Aliexpressradi veliki broj kineskih dobavljača. Oni rade na kineskim računalima u kojima nedostaje ruska abeceda. Stoga, ako navedite rusku adresu, to će biti potpuno čitljivo. Ispada nešto takvo:
Stoga ulazak u adresu Aliexpressprovodi se samo na engleskom jeziku. Na mjestu se ovaj jezik koristi za komunikaciju, jer je međunarodna. Inače bi bilo potrebno koristiti kineski, a to je izuzetno nezgodno i za kupce i za zaposlenike pošte Bjelorusije i drugih zemalja. Isti kineski i mail je važno samo isporuka zemlja, i sve ostalo što već shvatiti poštanske službenike u zemlji kupca.
Kako prenijeti adresu isporuke Aliexpress za Bjelorusiju u engleskom jeziku, u translite?
Ruska riječ napisana engleskim pismima naziva se transliteracija ili translatima. Na internetu postoji ogromna količina resursa koji vam omogućuju da prevedite tekst u translite, ali jedan od najjednostavnijih i najpogodnijih je Translitet.net..
Koristiti ih, posebno znanje nije potrebno. Dovoljno je napisati tekst u velikom prozoru i kliknite na gumb "U Translite".
Kako popuniti adresu isporuke u Aliexpress za Bjelorusiju?
Prije nego što počnete punjenje adresu dostave na Aliexpressu Bjelorusiji, morate naučiti što to učiniti na dva načina:
- Prva metoda je osobni račun. Možete pronaći posebne oblike u odjeljku "Moj alexpress" - "adrese za dostavu", Da biste unijeli adresu, kliknite "Dodaj novu adresu".
- Druga metoda - kada naručivanja. U tom slučaju, odmah nakon prelaska na naručivanje nalog, sustav će ponuditi da ispunite adresu za dostavu. Forma za punjenje će biti prikazan na samom početku.
Što se tiče same adrese, u oba slučaja to će biti punjenje isti. Uzorak adresa izgleda ovako:
- naziv prijamnik, U prvoj liniji napisati potpuno ime i prezime. Pokušajte napisati bez greške, tako da onda možete prepoznati u pošti i nije bilo nikakvih problema s primitku pošiljke.
- Ulica, kuća, stan, On navodi kućnu adresu ili bilo koji drugi prikladan. Riječi na engleskom nisu prevedene, sve je napisano isključivo u translines. Glavni oznake - uL (Ulica), d. (Kuća), kV. (apartman), korp. (Okvir). Ako se odlučite naručiti robu ne na svoju adresu, ali, na primjer, na zahtjev, a zatim napisati "Do Vostrebovaniya", Ako želite odrediti pretplatnik okvir, onda pišemo "A / Ya" A onda je broj ladica.
- Zemlja, U sljedećem retku je isporuka zemlja. U pravilu, Amerika je određen po defaultu. Stoga kliknite na string i odaberite s popisa Bjelorusije.
- Regija, Evo, po analogiji sa zemlje, morate odabrati područje vašeg boravka.
- Grad, Navedite ime grada. Ako živite u selu ili selo, a zatim odrediti prema mjestu prebivališta.
- Indeks, Potonji je red je indeks. Možete ga pronaći na stranici Whitepoches, kao što smo rekli ranije.
- Broj telefona, Osim toga, odredite kontakt za komunikaciju. Važno je da se pravilno navedeno, osobito ako naručite robu kurirskom dostavom. To je za ovaj broj koji dostavljač će vas nazvati i dogovoriti isporuku parcele.
Ova adresa dostave je gotovo pun. Ostaje samo staviti kvačicu, tako da je sačuvana i održavati rezultat.